Was heißt »Ani­me« auf Englisch?

Das Substantiv Ani­me lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • anime

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Eine Welt ohne Anime wäre wie eine Waschmaschine ohne Internetzugang.

The world without anime would be like a washing machine without Internet access.

Tom ist süchtig nach Anime.

Tom is addicted to watching anime.

Ich sehe mir gerne Animes an.

I like to watch anime.

Ich liebe es, Animes anzusehen.

I love to watch anime.

Die gemeinsame Sprache vieler Animes sind Untertitel.

The common language of many anime is subtitles.

In Lateinamerika gibt es viele, die Anime mögen.

There are a lot of people that like Anime in Latin America.

Japanische Manga und Anime sind auf der ganzen Welt beliebt.

Japanese manga and anime are popular around the world.

Die meisten Figuren im Anime haben große Augen.

Most anime characters have large eyes.

Ich möchte Japanisch lernen, aber Anime schaue ich nicht gerne.

I want to learn Japanese but I don't like watching anime.

Synonyme

Zei­chen­trick­film:
animated cartoon
animated film
cartoon

Englische Beispielsätze

  • Tom and Mary are fascinated by Japanese anime.

  • Looking at your eyes, I thought you must have been smoking crack, but then I realized you were an anime character.

  • Is this an anime theme song?

Übergeordnete Begriffe

Zei­chen­trick­film:
animated cartoon
animated film
cartoon

Ani­me übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Anime. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Anime. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 485289, 3010338, 3849953, 3849955, 8682286, 8800398, 10245903, 11092834, 11767636, 3350178, 618689 & 9423006. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR