Was heißt »Anhalter« auf Englisch?

Das Substantiv Anhalter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom hofft, per Anhalter nach Boston zu kommen.: Tom is hoping that he can hitch a ride to Boston.
Die meisten Leute nehmen keine Anhalter mit.: Most people won't pick up hitchhikers.
Es ist besser, keine Anhalter mitzunehmen.: It's not a good idea to pick up hitchhikers.; It isn't a good idea to pick up hitchhikers.
Als ich jünger war, bin ich immer per Anhalter gereist.: When I was younger, I always travelled as a hitchhiker.
Per Anhalter reisen kann man heutzutage nicht befürworten. Es ist nicht ungefährlich.: These days it is not a good idea to hitchhike. It can be dangerous.
Tom und Maria haben einen Anhalter mitgenommen.: Tom and Mary picked up a hitchhiker.
Was sind die Vor- und Nachteile des Fahrens per Anhalter?: What are the pros and cons of hitchhiking?
Tom versuchte sich einmal im Reisen per Anhalter.: Tom tried his luck hitchhiking.
Tom fuhr per Anhalter nach Hause.: Tom hitched a ride home.
Tom fuhr per Anhalter durchs Land.: Tom hitchhiked across the country.