Was heißt »An­fangs­pha­se« auf Englisch?

Das Substantiv »An­fangs­pha­se« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • initial phase
  • first phase

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Krankheit ist noch in der Anfangsphase.

The disease is still in its early stages.

Unser Projekt steckt noch in der Anfangsphase.

Our project is still in the early stages.

Our project is still in its infancy.

Bei der Entwicklung Lojbans wurden seit der Anfangsphase beständig Bemühungen gemacht, um die Sprache kulturell neutral zu halten.

In the development of Lojban, efforts were consistently made since the initial phase to keep the language culturally neutral.

Wir sind noch in der Anfangsphase.

We're still in the initial stage.

Antonyme

End­pha­se:
final phase

Englische Beispielsätze

  • The first phase of construction has been completed.

  • Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.

Übergeordnete Begriffe

Pha­se:
phase
Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Anfangsphase. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1229019, 3890258, 4187604, 10286427, 239063 & 63418. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR