Was heißt »Ak­ten­map­pe« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Dima griff in seine Tasche und zog eine riesige Aktenmappe heraus.

Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase.

"Wie habe sie es geschafft, eine Aktenmappe in Ihrer Tasche unterzubringen?!" fragte die Frau verblüfft.

"How did you fit a briefcase into your pocket?!" the woman asked, stunned.

"Ich meine ... mein Leben", sagte Dima. "In dieser Aktenmappe sind jedenfalls 3.000.000 BYR."

"I mean... my life," Dima said. "Anyway, there's 3,000,000 BYR in this briefcase."

Synonyme

Map­pe:

folder

Englische Beispielsätze

• They made me open my briefcase.

• Tom is carrying a black briefcase.

• In Tom's briefcase I've found a memorandum of a conversation.

• I'm sure Tom will come back as soon as he realizes he left his briefcase here.

• Tom took an envelope out of his briefcase and handed it to Mary.

• My initials are on my briefcase.

• What kind of briefcase do you want me to buy for you?

• Tom picked up John's briefcase and handed it to him.

• Tom had to have his locks rekeyed after someone stole his briefcase containing his keys.

• Tom looked in his briefcase.

• Tom had a bottle of poison in his briefcase.

• Tom put his things in his briefcase.

• Tom opened his briefcase and pulled out a couple of documents.

• Tom picked up his stuff and put it in his briefcase.

• Tom put his briefcase on the floor next to his desk.

• This really is a nice-looking briefcase, but it's expensive.

• Will that briefcase hold many books?

• Where's my briefcase?

• Is this your briefcase?

• Is that your briefcase?