Was heißt »Aggressivität« auf Esperanto?
Das Substantiv »Aggressivität« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- agreseco
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Die Aggressivität im Straßenverkehr nimmt von Tag zu Tag zu.
La agresemo en la trafiko, kreskas ĉiun tagon.
Auch das Haus bewacht er gut, doch ohne Aggressivität und er bellt nur dann, wenn es angebracht ist.
Ankaŭ la domon ĝi gardas bone, sed sen agresemo, nur bojante je la ĝusta tempo.
Der Politiker, von dem du sprichst, ist für seine Aggressivität bekannt.
La politikisto, pri kiu vi parolas, estas konata pro sia agresemo.
Zwischen Durchsetzungsvermögen und Aggressivität liegt ein schmaler Grat.
Inter persistemo kaj agresemo estas mallarĝa zono.
Nicht immer reagiert er ohne Aggressivität.
Ne ĉiam li reagas sen agresemo.