Was heißt »Af­gha­ni­s­tan« auf Englisch?

Das Substantiv Af­gha­ni­s­tan lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • Afghanistan

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Vor kurzem wurden in Afghanistan reichhaltige Mineralvorkommen entdeckt.

Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan.

China hat Grenzen zu Pakistan, Indien, Afghanistan, Tadschikistan, Kirgisistan, Kasachstan, Nordkorea, Laos, Vietnam, Nepal, Bhutan, Myanmar, zur Mongolei und zu Russland.

China shares borders with Pakistan, India, Afghanistan, Tajikistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, North Korea, Laos, Vietnam, Nepal, Bhutan, Myanmar, Mongolia and Russia.

Die sowjetischen Truppen haben mit dem Rückzug aus Afghanistan begonnen.

The Soviet troops have started the withdrawal from Afghanistan.

Mein bester Freund arbeitet für eine NGO in Afghanistan.

My best friend works for an NGO in Afghanistan.

Kabul ist die Hauptstadt von Afghanistan.

Kabul is the capital of Afghanistan.

Die sowjetischen Truppen begannen sich aus Afghanistan zurückzuziehen.

The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan.

Als positiv ist anzusehen, dass zumindest mehr und mehr Mädchen in Afghanistan die Schule besuchen.

On the bright side, at least more and more girls in Afghanistan are going to school.

Nach seiner Rückkehr von seinem Dienst in Afghanistan wurde Tom von Erinnerungen und Alpträumen geplagt.

After he came back from service in Afghanistan, Tom was plagued by flashbacks and nightmares.

Afghanistan ist ein Binnenland.

Afghanistan is a landlocked country.

Afghanistan ist älter als Deutschland.

Afghanistan is older than Germany.

Afghanistan grenzt an sechs Länder: China, Iran, Pakistan, Tadschikistan, Turkmenistan und Usbekistan.

Afghanistan has borders with six countries: China, Iran, Pakistan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan.

Die Vereinigten Staaten haben Afghanistan, Irak, Syrien und Libyen völlig zerstört.

The US destroyed Afghanistan, Iraq, Syria, and Libya to the ground.

Während des Großen Spiels war Afghanistan ein Pufferstaat.

During the Great Game, Afghanistan was a buffer state.

Welche Sprache spricht man in Afghanistan?

What language is spoken in Afghanistan?

Synonyme

Englische Beispielsätze

  • "You have been in Afghanistan, I perceive." "How on earth did you know that?" I asked in astonishment.

  • Kabul is Afghanistan's capital.

  • Kabul is Afghanistan's capital city.

Übergeordnete Begriffe

Staat:
state

Af­gha­ni­s­tan übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Afghanistan. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Afghanistan. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 439864, 522639, 561509, 621112, 1805789, 2727796, 3940854, 4239208, 5517153, 10244239, 10249057, 12175297, 12349732, 12430341, 6292125, 8396436 & 1788984. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR