Was heißt »öst­lich« auf Französisch?

Das Adjektiv »öst­lich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • oriental

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Stadt, in der er aufgewachsen ist, liegt östlich von Osaka.

La ville où il a été élevé se situe à l'est d'Osaka.

Nagoya ist östlich von Kyoto.

Nagoya est à l'est de Kyoto.

Japan befindet sich östlich von China.

Le Japon se situe à l'Est de la Chine.

Japan liegt östlich von China.

Le Japon est à l'est de la Chine.

Die Stadt liegt östlich von London.

La ville se situe à l'est de Londres.

Die Türkei liegt östlich von Griechenland.

La Turquie est à l'est de la Grèce.

Antonyme

west­lich:
à l'ouest
occidental

Französische Beispielsätze

Le Frison oriental connaît une période de rut tout au long de l'année.

Östlich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: östlich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 465581, 607492, 719748, 923493, 3983578, 11263804 & 1225152. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR