Was heißt »äu­gen« auf Tschechisch?

Das Verb äu­gen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • podívat se (podívat se (pátravě))
  • rozhlížet se
  • obhlížet

Synonyme

bli­cken:
mrknout (mrknout (na někoho))
gu­cken:
koukat
lu­gen:
dívat se
hledět
koukat
koukat se
zírat
se­hen:
uvidět
vidět

Sinnverwandte Wörter

schie­len:
šilhat

Übergeordnete Begriffe

bli­cken:
mrknout (mrknout (na někoho))

Äu­gen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: äugen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: äugen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0