Was heißt »ägyp­tisch« auf Englisch?

Das Adjektiv »ägyp­tisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • Egyptian

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Es sieht ägyptisch aus.

It looks Egyptian.

Englische Beispielsätze

  • Some believe that the Egyptian pyramids were built by ancient aliens.

  • Tom is interested in ancient Egyptian history.

  • Tom can read Egyptian hieroglyphs.

  • Nut was the Egyptian goddess of the sky.

  • Osiris, Anubis, and Horus are some of the most famous ancient Egyptian deities.

  • I would like to know more about the technology which was used in the construction of the Egyptian pyramids.

  • Champollion deciphered the Ancient Egyptian language.

  • The workers who built the tombs of Egyptian pharaohs received paid sick leave.

  • Tom dressed as an Egyptian mummy.

  • Cleopatra learned to speak Egyptian.

  • Mary dressed as an ancient Egyptian priestess.

  • Mary dressed as an ancient Egyptian princess.

  • Tom dressed as an ancient Egyptian scribe.

  • Tom dressed as an ancient Egyptian slave.

  • The Lateran Obelisk is the largest standing Egyptian obelisk in the world.

  • There are many Egyptian obelisks in Rome.

  • Sami works for an Egyptian restaurant.

  • I have an Egyptian neighbor.

  • Tom became interested in ancient Egyptian history.

  • A nearly completely preserved mummified squirrel has also been found inside the tomb of an Egyptian princess, leading researchers to speculate.

Übergeordnete Begriffe

ori­en­ta­lisch:
Middle Eastern
oriental

Untergeordnete Begriffe

kop­tisch:
Coptic

Ägyptisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ägyptisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6645006, 4869626, 4927678, 4927685, 3783124, 3783119, 3409913, 6142144, 6282989, 6402439, 2740256, 6672126, 6672128, 6672129, 6672131, 7078276, 7095659, 7205493, 1901752, 7411586 & 10263038. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR