zwischenstaatlich

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Anderes Wort für zwi­schen­staat­lich (Synonyme)

bilateral:

zwei Seiten betreffend, von zwei Seiten ausgehend

grenzüberschreitend:

eine Trennlinie (Grenze, Landesgrenze) überquerend, nicht nur in einem eingegrenzten Gebiet geltend

international:

aus mehreren Nationen kommend, mehrere Nationen betreffend, auf diese Bezug nehmend

zwischen den Nationen, Nationen-übergreifend

zwei Staaten betreffend

zwischen zwei Staaten

Beispielsätze (Medien)

• Die Königsfamilie hat eine ganze Reihe von Elefanten ins Ausland verschenkt, um zwischenstaatliche Beziehungen zu pflegen.

• Gleich mehrere bei den UN laufende zwischenstaatliche Arbeitsgruppen sollten sich der Fragen annehmen, empfiehlt der Bericht.

• Die hochkarätigen Gäste nutzen es bereits für Treffen, Sitzungen von Arbeitsgruppen und zwischenstaatliche Kommissionen.

• Sie diskutieren über die Entwicklung von zwischenstaatlichen Beziehungen mit Schwerpunkt auf Zusammenarbeit in Handel und Wirtschaft.

• Er begründet das mit einer statistischen Analyse aller zwischenstaatlichen Kriege von 1823 bis 2003.

• Hier werden Veranstaltungen durchgeführt, die zur Stärkung des zwischenstaatlichen Dialogs zwischen den beiden Ländern beitragen.

• Auf der zwischenstaatlichen Ebene blieb Erdogan ausdrücklich bei seinem "Bedauern".

• Außerdem ging es um die Vertiefung des zwischenstaatlichen Dialogs zwischen der Republik Belarus und der Republik Ecuador.

• Gestärkt wurde die zwischenstaatliche Dimension der EU, Krisenmanager waren die nationalen Regierungschefs.

• Russland habe diplomatische Beziehungen und zwischenstaatliche Verträge mit den baltischen Ländern, sagte er.

• Sie sind etwa zwanzig, die auf Verträge für den Wiederaufbau hoffen, der von zwischenstaatlichen Organisationen finanziert wird.

• So etwas kann auch im zwischenstaatlichen Bereich gelten.

• Weil Großbritannien nicht mitzieht, soll zunächst ein zwischenstaatliches Abkommen parallel zum EU-Vertrag abgeschlossen werden.

• Die IEA ist ein zwischenstaatlicher Arm der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD), ihr Sitz ist in Paris.

• Sarkozy will die Haushaltsdisziplin durch eine stärkere zwischenstaatliche Zusammenarbeit erzwingen.

• Für 2017 ist eine Fahrzeit von 3 Stunden 25 Minuten zwischenstaatlich vereinbart worden.

• Auch Köhler forderte am Montag eine energische staatliche und zwischenstaatliche Ordnungspolitik.

• Die Vereinten Nationen sind heute weit mehr als die Plattform für zwischenstaatliche Kooperation.

• Für die Menschen ist es eine Selbstverständlichkeit, doch noch gibt es keine zwischenstaatliche Einigung.

• Richtig ist aber auch, dass die Anzahl zwischenstaatlicher Kriege seit Gründung der Vereinten Nationen deutlich abgenommen hat.

Übersetzungen

• Englisch: intergovernmental
• Französisch: intergouvernemental
• Russisch: межправительственный
• Ukrainisch: міжурядовий

Wortaufbau

Worthäufigkeit