zwirbeln
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Etwas, zum Beispiel lose Enden oder Haare, zwischen den Fingern umeinander herumdrehen; auch weiter gefasst: zwischen den Fingerspitzen drehen.
Begriffsursprung
Von mittelhochdeutsch zwirbeln, entstanden aus der Iterativbildung zu zwirben „drehen, herumdrehen, wirbeln“, möglicherweise aus der Vermischung von zirben „drehen, herumdrehen“ und wirbeln; vergleiche die Etymologie zu Wirbel
Konjugation
- Präsens: zwirbel, du zwirbelst, er/sie/es zwirbelt
- Präteritum: ich zwirbelte
- Konjunktiv II: ich zwirbelte
- Imperativ: zwirbel/zwirbele! (Einzahl), zwirbelt! (Mehrzahl)
- Partizip II: gezwirbelt
- Hilfsverb: haben
Beispielsätze
Prüfend zwirbelte der Schneider am Stoff.
Sie zwirbelte den Faden zwischen den Fingerspitzen, bis sich ein kleiner Knoten gebildet hatte.
Opa zwirbelt den Schnurrbart, bis beide Enden schön spitz sind und hoch aufstehen.
Tom zwirbelte seinen Schnurrbart.
Onkel Tom zwirbelte seinen Schnurrbart und saugte an der Pfeife.
Sie zwirbelte ihr Haar.
Er zwirbelte seinen Schnurrbart.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Er hat gelernt, dass die Stromschläge der Elektrozäune zwar zwirbeln, ihn aber nicht verletzen.
Weil der Stadt - Sind die Falten und Perlen alle zurechtgezupft und gezwirbelt?
Wird von älteren Männern gern gezwirbelt, gekräuselt oder geringelt.
Ratzekahl, Mittelscheitel, gezwirbelt, gekräuselt und gestylt, tätowiert und andere frivole Peinlichkeiten mehr.
Versuchen Sie es einmal selber: aber niemand kann diesen riesigen Motor prügeln, scheuchen, zwirbeln.
Die ganze Zeit schielt er nach den Augenbrauen von Schönbohm, die heute abend besonders keck nach oben gezwirbelt sind.
Häufige Wortkombinationen
- am Bart zwirbeln; den Schnurrbart zwirbeln; einen Faden zwirbeln
Wortbildungen
- gezwirbelt
- Zwirbelbart
- Zwirbeln
- zwirbelnd
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Bulgarisch: засуквам
- Englisch: twirl
- Französisch:
- tortiller
- torsader
- Italienisch: attorcigliare
- Polnisch:
- kręcić
- skręcać
- skręcić
- Spanisch: retorcer
- Türkisch: parmakla burmak
Was reimt sich auf zwirbeln?
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm zwirbeln besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × B, 1 × E, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × W & 1 × Z
- Vokale: 1 × E, 1 × I
- Konsonanten: 1 × B, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × W, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem R möglich.
Das Alphagramm von zwirbeln lautet: BEILNRWZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Verb folgendermaßen buchstabiert:
- Zwickau
- Wuppertal
- Ingelheim
- Rostock
- Berlin
- Essen
- Leipzig
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Zacharias
- Wilhelm
- Ida
- Richard
- Berta
- Emil
- Ludwig
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Zulu
- Whiskey
- India
- Romeo
- Bravo
- Echo
- Lima
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort zwirbeln kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.