Was heißt »wie­se­lig« auf Englisch?

Das Adjektiv »wie­se­lig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • fast as lightning
  • quick as a flash

Englische Beispielsätze

  • He left, quick as a flash, without saying where he was going.

  • He finished it quick as a flash.

  • She's as fast as lightning.

  • I ran as fast as lightning.

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: wieselig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11464979, 9440537, 6328572 & 500070. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR