Was heißt »wienerisch« auf Französisch?
Das Adjektiv »wienerisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- de Vienne
- viennoise (weiblich)
- viennois (männlich)
Antonyme
- kärntnerisch:
- de la Carinthie
- niederösterreichisch:
- de Basse-Autriche
- oberösterreichisch:
- de Haute-Autriche
- vorarlbergisch:
- vorarlbergeois
Französische Beispielsätze
Le croissant n'est pas français mais autrichien. Il a été créé par un pâtissier viennois pour célébrer la levée du siège de Vienne par les Ottomans.
La ligne D du tramway de Vienne a été prolongée jusqu'à la nouvelle gare centrale.
Nous buvons du café viennois.
Les saucisses viennoises s'appellent, à Vienne, saucisses de Francfort.
Les saucisses de Francfort s'appellent, à Francfort, saucisses de Vienne.