wiedereingliedern

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [viːdɐˈʔaɪ̯nˌɡliːdɐn]  

Silbentrennung

wie‧der‧ein‧glie‧dern

Definition bzw. Bedeutung

Jemanden, der aus einer Gruppe oder einem sozialen System herausgefallen ist, wieder aufnehmen und integrieren.

Konjugation

  • Präsens: gliedere wieder ein, du gliederst wieder ein, er/sie/es gliedert wieder ein
  • Präteritum: ich glie­der­te wie­der ein
  • Konjunktiv II: ich glie­der­te wie­der ein
  • Imperativ: glieder wieder ein! / gliedere wieder ein! (Einzahl), gliedert wieder ein! (Mehrzahl)
  • Partizip II: wie­der­ein­ge­glie­dert
  • Hilfsverb: haben

Sinnverwandte Wörter

re­ha­bi­li­tie­ren:
den gesundheitlichen Zustand einer Person verbessern, so dass sie wieder mehr am Berufs- und/oder gesellschaftlichen Leben teilnehmen kann
jemandes Ansehen/den guten Ruf wiederherstellen, korrigieren, revidieren, richtigstellen, wieder einsetzen
reintegrieren
resozialisieren
rück­füh­ren:
an den ursprünglichen Ort zurückbringen
rückholen
zu­rück­brin­gen:
etwas wieder in den Ursprungszustand bringen
jemanden oder etwas in eine benachteiligte Situation bringen, dass es nichts anderes übrig bleibt, als noch einmal aufs Neue anzufangen

Gegenteil von wie­der­ein­glie­dern (Antonyme)

aus­schei­den:
als Option nicht zur Verfügung stehen
aus einem Wettbewerb herausfallen (im Sinne von Disqualifikation oder Niederlage im KO-System)
aus­sor­tie­ren:
aus einer größeren Menge heraussuchen und gesondert beiseite tun
aus einer Menge entfernen, was unbrauchbar, ungeeignet oder untauglich ist

Beispielsätze

Zudem müssen die ehemaligen Kämpfer und Tausende aus Sudan zurückströmende Flüchtlinge wiedereingegliedert werden.

Häufige Wortkombinationen

  • ins Berufsleben/Erwerbsleben wiedereingliedern, in die Gesellschaft/Gemeinschaft wiedereingliedern

Übersetzungen

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb wie­der­ein­glie­dern be­steht aus 17 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 5 × E, 3 × I, 2 × D, 2 × N, 2 × R, 1 × G, 1 × L & 1 × W

  • Vokale: 5 × E, 3 × I
  • Konsonanten: 2 × D, 2 × N, 2 × R, 1 × G, 1 × L, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E, ers­ten R, ers­ten N und vier­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von wie­der­ein­glie­dern lautet: DDEEEEEGIIILNNRRW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Ingel­heim
  3. Essen
  4. Düssel­dorf
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Essen
  8. Ingel­heim
  9. Nürn­berg
  10. Gos­lar
  11. Leip­zig
  12. Ingel­heim
  13. Essen
  14. Düssel­dorf
  15. Essen
  16. Ros­tock
  17. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Ida
  3. Emil
  4. Dora
  5. Emil
  6. Richard
  7. Emil
  8. Ida
  9. Nord­pol
  10. Gus­tav
  11. Lud­wig
  12. Ida
  13. Emil
  14. Dora
  15. Emil
  16. Richard
  17. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. India
  3. Echo
  4. Delta
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Echo
  8. India
  9. Novem­ber
  10. Golf
  11. Lima
  12. India
  13. Echo
  14. Delta
  15. Echo
  16. Romeo
  17. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  12. ▄ ▄
  13. ▄
  14. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  15. ▄
  16. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  17. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort.

wiedereingliedern

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort wie­der­ein­glie­dern kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: wiedereingliedern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. TAZ 1997