Was heißt »wett­schwim­men« auf Französisch?

Das Verb »wett­schwim­men« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • nager
  • à qui mieux mieux
  • parier
  • nager (nage)
  • vite
  • faire
  • course de natation
  • soutenir
  • épreuve
  • natation
  • lutte

Französische Beispielsätze

  • Ce n'est pas à un canard qu'on apprend à nager.

  • Tu ne vas pas lui faire changer d’avis.

  • Peux-tu faire la différence entre un phoque et une otarie ?

  • Certains animaux peuvent courir plus vite que les humains.

  • J'ai vu un homme se faire percuter par une voiture.

  • Que pourrions-nous faire pour vous aider ?

  • Il n'y a qu'à faire la moyenne.

  • J'ai fait ce que tu m'avais dit de faire.

  • Tom lutte contre la maladie.

  • Il veut me faire manger son innommable gloubi-boulga.

  • Vous devriez le faire changer.

  • Je vais régulièrement nager.

  • Je ne demanderais jamais à Tom de faire ça.

  • Emportez-le vite !

  • La seule chose que nous pouvons faire, c'est attendre.

  • Je t'ai dit que je ne pouvais pas le faire.

  • Personne ne peut tout faire. Tout le monde peut tout apprendre.

  • Le jeudi, nous allons nager.

  • Je ne veux rien avoir à faire avec ça.

  • Il nage.

Übergeordnete Begriffe

schwim­men:
aller
baigner (se baigner)
baigner
brouiller
compact
estomper (s’estomper)
flotter
inonder
inonder (inondé)
jouer
merdoyer
patauger
surnager
tourner
traîner la savate
traîner ses savates
traverser
vivoter

Wettschwimmen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: wettschwimmen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8913975, 8909082, 8925744, 8895547, 8894230, 8940806, 8941668, 8889615, 8889609, 8951198, 8951265, 8882563, 8953733, 8960029, 8872451, 8965528, 8966142, 8966702, 8972064 & 8984339. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR