Was heißt »weg­ren­nen« auf Französisch?

Das Verb »weg­ren­nen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • décamper

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Die Katze ist weggerannt.

La chatte s'est sauvée.

Synonyme

da­von­lau­fen:
s'enfuir
knei­fen:
pincer
weg­lau­fen:
fuir
s'enfuir

Sinnverwandte Wörter

durch­ge­hen:
passer
traverser
flüch­ten:
fuir
tür­men:
échapper
weg­ja­gen:
chasser

Französische Beispielsätze

«Tu préfères coucher avec moi ou bien entrer dans les ordres ?» «Je préfère décamper, oui !?