Was heißt »wald­ein« auf Französisch?

Das Adverb »wald­ein« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • dans la forêt

Antonyme

wald­aus:
hors de la forêt

Französische Beispielsätze

  • Le garçon se perdit dans la forêt.

  • Marie est seule dans la forêt.

  • Le garçon s'est perdu dans la forêt.

  • Le vieil homme s'est-il perdu dans la forêt ?

  • Des animaux sauvages vivent dans la forêt.

  • Le silence régnait dans la forêt.

  • Le soir nous allons faire du ski dans la forêt, n'est-ce pas?

  • Je me suis perdu dans la forêt.

  • Il était une fois un nain, qui vivait dans la forêt.

  • On peut voir des lièvres sauvages dans la forêt.

  • Elle disparut lentement dans la forêt brumeuse.

  • Nous sommes allés nous promener dans la forêt.

  • Il a perdu son chemin dans la forêt.

  • Les elfes vivent dans la forêt.

  • J'ai vu un lapin dans la forêt.

  • Tom court dans la forêt.

  • Tom va dans la forêt.

  • Tom et Marie se sont promenés dans la forêt.

  • Tom et Maria sont allés se promener dans la forêt.

  • Ils se sont promenés dans la forêt.

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: waldein. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1533606, 1749682, 1493977, 1420843, 960009, 882329, 2759980, 480374, 2826184, 413770, 337467, 181453, 132676, 3570691, 4282127, 6386676, 7305120, 7491650, 7491693 & 7759867. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR