Was heißt »würfeln« auf Spanisch?
Das Verb »würfeln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- jugar a los dados
- tirar
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Gott würfelt nicht!
¡Dios no tira los dados!
La suerte no existe.
No hay nada casual.
Macht doch nichts, dass wir keine Würfelbecher haben; wir können ja auch mit der Hand würfeln.
No importa que falten los cubiletes; podemos tirar los dados con la mano.
Spanische Beispielsätze
No podemos arrancar una página del libro de nuestra vida, pero podemos tirar el libro entero al fuego.
Debes tirar, no empujar.
Un toro puede tirar de un arado o un carro. Pero hoy en día en muchos países ya no se necesita de la ayuda de un toro para tirar de algo.
No le puedo tirar el pelo a Taninna. Ella es mucho más alta que yo.
¿Vas a tirar esa prenda, aún cuando no te la has puesto una sola vez? No debes desperdiciar así.
Estuve a punto de tirar la toalla.
Por favor, no olvide tirar de la cadena.
Tom intentó tirar la droga por el váter.
Aquellos que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras.
Tengo que tirar una pared.
¿De dónde sacamos las piedras y a quién se las vamos a tirar?
Voy a tirar del freno de emergencia.
Si me compro algo nuevo tengo que tirar algo viejo.