Was heißt »vor­sa­gen« auf Französisch?

Das Verb »vor­sa­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • souffler

Synonyme

ein­bla­sen:
insinuer
wie­der­ho­len:
itérer
répéter
réviser
se reproduire

Französische Beispielsätze

  • On ne peut pas souffler et siroter.

  • Peut-être pourrais-tu souffler un mot en ma faveur.

  • Peut-être pourriez-vous souffler un mot en ma faveur.

  • Il me faut du temps pour souffler.

Vorsagen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: vorsagen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: vorsagen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7813416, 8626978, 8626979 & 6907401. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR