vorbeilaufen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌlaʊ̯fn̩ ]

Silbentrennung

vorbeilaufen

Definition bzw. Bedeutung

Während des Gehens/Laufens etwas passieren; an etwas vorbeigehen.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb laufen mit dem Derivatem vorbei-.

Konjugation

  • Präsens: laufe vorbei, du läufst vorbei, er/sie/es läuft vorbei
  • Präteritum: ich lief vor­bei
  • Konjunktiv II: ich liefe vorbei
  • Imperativ: lauf vorbei! / laufe vorbei! (Einzahl), lauft vorbei! (Mehrzahl)
  • Partizip II: vor­bei­ge­lau­fen
  • Hilfsverb: sein

Sinnverwandte Wörter

pas­sie­ren:
durchseihen (Flüssigkeiten), durchstreichen (weiche Nahrungsmittel, zum Beispiel um Schalenreste oder Kerne zu entfernen)
Hilfsverb haben: etwas durchqueren, an etwas vorbeigehen oder -fahren, einen Ort überschreiten
vor­bei­ge­hen:
(längs) neben etwas, an etwas entlang verlaufen
ein Ziel nicht treffen, nicht erreichen
vorbeispazieren

Gegenteil von vor­bei­lau­fen (Antonyme)

ste­hen­blei­ben:
(in einer vertikalen Position) zurückgelassen werden
im Stillstand verharren
zu­rück­lau­fen:
als Band: rückwärtslaufen (lassen)
als Flüssigkeit: die Richtung beim Fließen verändern

Redensarten & Redewendungen

  • etwas läuft völlig an jemandem vorbei

Beispielsätze

  • «Um 8», das hat er mir im Vorbeilaufen zugerufen.

  • Wir müssen vorbeigelaufen sein, hier ist schon Nummer 91.

  • Wir sind gestern Abend an den weihnachtlich geschmückten Schaufenstern vorbeigelaufen.

  • Entschuldigung, dass ich einfach vorbeigelaufen bin, ich habe Sie gar nicht so schnell erkannt.

  • Ich kann an den Problemen nicht einfach wortlos vorbeilaufen.

  • In der Orangerie selbst war ich noch nie, aber ich bin mehrfach daran vorbeigelaufen.

  • Du bist an mir vorbeigelaufen, ohne mich zu bemerken.

  • Ich bin auf der Straße an dem Jungen vorbeigelaufen.

  • Als ich das Dorf betrat, kam ein Hund an mir vorbeigelaufen, der eine abgetrennte Hand in der Schnauze hatte.

  • Tom ist an uns vorbeigelaufen.

  • Meine beste Freundin ist an mir vorbeigelaufen und hat mich völlig ignoriert.

  • Die meisten jagen so sehr dem Genuss nach, dass sie an ihm vorbeilaufen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Da will ich mal vorbeilaufen – und bei Kilometer 32 nicht kaputt ins Bett fallen, sondern dann auch weiter bis ins Ziel laufen.

  • Zurück nach Wanfried könne man die Strecke am Kalkhof vorbeilaufen (immer bergab) oder eben den Fahrdienst nutzen.

  • Preuß war bisher zweimal knapp an einer Medaille vorbeigelaufen und ist die Stabilste im Damen-Team.

  • Dazu war auf dem Alsterrundweg eine Trennungslinie angebracht worden, damit die Spaziergänger besser aneinander vorbeilaufen können.

  • Morgen wird garantiert die nächste beste Chance aller Zeiten vorbeilaufen.

  • Am Ziel kann man so gar nicht mehr vorbeilaufen.

  • Knapp vorbei ist auch daneben: Die deutschen Biathleten sind beim Heim-Weltcup knapp am Podest vorbeigelaufen.

  • Die deutschen Biathleten sind bei der WM in Oslo auch in der Verfolgung an den Medaillenrängen vorbeigelaufen.

  • Wir sind vor einigen Wochen in Washington am Denkmal für den Zweiten Weltkrieg vorbeigelaufen.

  • "Ich bin eben an einem normalen Zeltplatz vorbeigelaufen", sagt Sena.

  • Antholz (SID) - Andreas Birnbacher ist beim Biathlon-Weltcup in Antholz als Vierter nur knapp am Podest vorbeigelaufen.

  • Auf Facebook war gar schon zu lesen, dass jemand gerade ein Mammut, ein Faultier und einen Säbelzahntiger vorbeilaufen sah!

  • Am Montag sperrten sie das Gelände aber weiträumig ab. Nur in kleinen Gruppen dürfen Demonstranten noch vorbeilaufen.

  • Dann diese, die vorbeilaufen um zu kontrollieren, was so abgeht.

  • Schließlich sind mindestens 10 vorsätzliche Morde an den sogenannten V-Leuten vorbeigelaufen.

Häufige Wortkombinationen

  • an etwas oder jemandem (Dativ) vorbeilaufen

Untergeordnete Begriffe

Was reimt sich auf vor­bei­lau­fen?

Wortaufbau

Das viersilbige Verb vor­bei­lau­fen be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × A, 1 × B, 1 × F, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × O, 1 × R, 1 × U & 1 × V

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × F, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem R, I und U mög­lich.

Das Alphagramm von vor­bei­lau­fen lautet: ABEEFILNORUV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Offen­bach
  3. Ros­tock
  4. Ber­lin
  5. Essen
  6. Ingel­heim
  7. Leip­zig
  8. Aachen
  9. Unna
  10. Frank­furt
  11. Essen
  12. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Otto
  3. Richard
  4. Berta
  5. Emil
  6. Ida
  7. Lud­wig
  8. Anton
  9. Ulrich
  10. Fried­rich
  11. Emil
  12. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Oscar
  3. Romeo
  4. Bravo
  5. Echo
  6. India
  7. Lima
  8. Alfa
  9. Uni­form
  10. Fox­trot
  11. Echo
  12. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 24 Punkte für das Wort.

vorbeilaufen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort vor­bei­lau­fen kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: vorbeilaufen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11340513, 10754358, 9248617, 8959022, 8826631, 6542879, 4683450 & 2512025. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. wn.de, 14.02.2023
  2. werra-rundschau.de, 23.08.2022
  3. pnp.de, 18.02.2021
  4. welt.de, 05.04.2020
  5. manager-magazin.de, 26.08.2019
  6. pcwelt.de, 08.02.2018
  7. neuepresse.de, 13.01.2017
  8. vienna.at, 06.03.2016
  9. focus.de, 24.10.2016
  10. general-anzeiger-bonn.de, 09.06.2014
  11. handelsblatt.com, 18.01.2013
  12. kleinezeitung.at, 27.03.2013
  13. taz.de, 18.09.2012
  14. derwesten.de, 11.07.2011
  15. focus.de, 18.11.2011
  16. polizeipresse.de, 06.08.2009
  17. boerse-online.de, 13.07.2008
  18. net-tribune.de, 11.01.2008
  19. handelsblatt.com, 15.07.2006
  20. archiv.tagesspiegel.de, 12.03.2006
  21. spiegel.de, 08.12.2004
  22. abendblatt.de, 04.12.2004
  23. welt.de, 10.06.2003
  24. sueddeutsche.de, 17.08.2002
  25. bz, 07.04.2001
  26. Berliner Zeitung 2000
  27. Rhein-Neckar Zeitung, 20.09.2000
  28. Berliner Zeitung 1998