vorbei-

Präfix (Vorsilbe)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [foːɐ̯ˈbaɪ̯]

Silbentrennung

vorbei-

Definition bzw. Bedeutung

  • beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung, die von hinten kommend etwas passiert oder überholt

  • beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben, dass etwas in Form einer kurzen Aktivität geschieht

  • beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben, dass etwas misslingt

Sinnverwandte Wörter

daneben-:
in Zusammensetzungen mit der übertragenen Bedeutung von daneben: das Ziel verfehlend, auch: Normen verletzend
rein-:
vorangestelltes Wortbildungselement, das in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung beschreibt, oftmals auf den Sprecher zu: von draußen nach drinnen
vo­r­ü­ber-:
beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben eine Bewegung, die von hinten kommend etwas passiert oder überholt
beschreibt in Zusammensetzungen mit Verben, dass in übertragenem Sinne etwas kommt und geht

Beispielsätze

  • Ich schaue auf dem Nachhauseweg noch mal bei ihr vorbei, oder willst du ihr das Buch vorbeibringen?

  • Wer vorbeischießt, hat das Ziel verfehlt.

  • Wer fragt, ob er vorbeidarf, fragt, ob er von hinten kommend überholen darf.

Wortbildungen

Übersetzungen

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: vorbei-. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0