Was heißt »ver­wer­ten« auf Spanisch?

Das Verb ver­wer­ten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • usar
  • utilizar

Spanische Beispielsätze

  • Si quieres, puedes usar mi carro.

  • Si quieres, puedes usar mi coche.

  • ¿Lo puedo usar?

  • ¿Lo vas a usar?

  • ¿La vas a usar?

  • Podés usar mi diccionario.

  • No lo quieren usar.

  • Vamos a usar lo que tenemos.

  • Todos los estudiantes de nuestra universidad pueden usar este ordenador.

  • Susana sabía usar una escopeta porque su padre la llevaba de caza cuando era pequeña. Sin embargo, no era algo de lo que se sintiera particularmente orgullosa.

  • Muchos jóvenes, por razones estéticas, evitan usar casco cuando montan en bicicleta.

  • Deberías usar una herramienta.

  • Puedes usar mi coche.

  • Suelo usar gafas de sol.

  • Nunca los vamos a usar.

  • ¡Mamá!, verte usar minifaldas me da vergüenza ajena.

  • Puedes usar su biblioteca.

  • Tom, ¿le puedes enseñar a María cómo usar el escáner?

  • Puedes usar una computadora?

  • En Pekín, las autoridades recomiendan usar máscaras para respirar y no permanecer mucho tiempo al aire libre.

Ver­wer­ten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verwerten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 11608887, 11608905, 12018272, 12018281, 12018282, 12018295, 12018330, 12018336, 10543498, 10205708, 9932473, 8935909, 6866765, 6147320, 5036778, 5025201, 5019044, 4998536, 4940513 & 4897003. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR