versperren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ fɛɐ̯ˈʃpɛʁən ]

Silbentrennung

ver‧sper‧ren

Definition bzw. Bedeutung

das Passieren eines Weges verhindern
etwas durch Abschließen nicht zugänglich machen
sich dazwischen befindlich eine visuelle Wahrnehmung verhindern
sich einem Gefühl oder Gedanken verweigern

Konjugation

Präsens: versperre, du versperrst, er/sie/es versperrt
Präteritum: ich versperrte
Konjunktiv II: ich versperrte
Imperativ: versperre/versperr! (Einzahl), versperrt! (Mehrzahl)
Partizip II: versperrt
Hilfsverb: haben

Anderes Wort für versperren (Synonyme)

abblocken:: sogleich bewirken, dass etwas keine Wirkung hat, indem man nicht darauf eingeht; Sport, speziell Ballspiel: einen gegnerischen Spieler so behindern, dass er seine geplante Spielaktion nicht ausführen kann
barrikadieren:: so mit Hindernissen und Sperren versehen, dass eine Nutzung nicht mehr möglich ist
sperren:: den Zugang zu einem Gebiet oder Gebäude oder System verhindern; die Gültigkeit eines Schecks beenden
verbarrikadieren:: durch rasch herbeigeschaffte und aufeinandergetürmte Gegenstände eine Sperre (Barrikade) errichten, die Eindringlinge aufhalten soll; hinter einer solchen Sperre in Deckung gehen, Schutz suchen
verrammeln:: einen Eingang/Zugang (mit Hilfe von Gegenständen oder Baumaterial) so sichern, dass der Zutritt erschwert/unmöglich wird
verriegeln:: mit einem Riegel verschließen
zusperren:: das Öffnen durch Unbefugte mit einem Verschließmechanismus blockieren; einen Geschäftsbetrieb (für immer) beenden
(den) Weg versperren (fig.)
(ein) Hemmnis bilden
(jemandem) Knüppel zwischen die Beine werfen (ugs., fig.)
(sich jemandem) in den Weg stellen (fig.)
abhalten:: (ein Kleinkind im Freien mit nacktem Podex zum Urinieren) über dem Boden halten; etwas veranstalten
(jemanden) abwehren (Hauptform):: Ablehnung, Widerspruch äußern; eine Bedrohung, einen Schlag oder Ähnliches verhindern
behindern:: stören, an etwas hindern, von etwas abhalten
blocken (ugs.):: die Entstehung verhindern oder mindestens hemmen; einen Angriff des Gegners verhindern, oder den Gegner am Ballbesitz hindern
blockieren:: (mental, intransitiv) sich innerlich gegen etwas wehren; (Weg, Straße und Ähnliches) unpassierbar machen
(jemandem) entgegentreten:: ein Ereignis, eine Erscheinung begegnet einem; gegen jemanden oder etwas auftreten, sich zur Wehr setzen
hemmen:: etwas hindern
hindern:: bewirken, dass das Besagte nicht geschieht; für be- oder verhindern
mauern (ugs.):: sein Blatt nicht ausreizen, auf Sicherheit spielen; Steine mit Mörtel aufeinanderschichten
nicht mitspielen
obstruieren:: hindern; Medizin: verstopfen, zum Beispiel einen Kanal durch einen entzündlichen Prozess
quer im Stall stehen (ugs.)
(sich) querstellen (ugs.):: sich gegen jemandes Absichten auflehnen, diesen Widerstand entgegensetzen; für etwas nicht zugänglich sein, sich etwas gegenüber verschließen; sich einer Unternehmung nicht anschließen, sich an etwas nicht beteiligen
reingrätschen (ugs., fig.):: das gestreckte Bein wuchtig zwischen die Beine eines Gegenspielers bringen, um ihn so vom Ball zu trennen; sich protestierend in etwas einmischen, auf etwas unvermittelt Einfluss nehmen
Steine in den Weg legen (ugs., fig.)
stoppen (Pläne, Verfahren, Vorgang):: aufhören etwas zu tun oder dazu gebracht werden, mit etwas aufzuhören; mit einer Stoppuhr die genaue Zeit nehmen
verstellen (mit):: die Einstellungen an einer Anlage verändern; durch andere Objekte unzugänglich machen bzw. verstecken
zustellen (mit):: eine postalische Sendung überbringen; etwas mit Gegenständen versperren, verbarrikadieren

Beispielsätze

Tom versperrte die Tür mit einigen schweren Kisten.
Ein Bus versperrte die Straße.
Sie haben alle Ausgänge versperrt.
Der Zufahrtsweg ist durch einen umgestürzten Baum versperrt.
Ihr versperrt die Sicht.
Sie versperren die Sicht.
Du versperrst die Sicht.
Alle Zufahrtswege zum Bahnhof sind versperrt.
Du versperrst mir den Weg.
Eine Gruppe Touristen versperrte uns die Sicht.
Die Zufahrtswege waren versperrt.
Ich versperre euch nicht die Sicht.
Ich versperre Ihnen nicht die Sicht.
Reklametafeln und Fahnen versperren mir die Sicht.
Ein Altargitter versperrt den Zugang zum Altar.
Ein ellenstarker Erlenstamm versperrte uns den Weg.
Ein großes Hindernis versperrt den Weg zur Lösung dieses Problems.
Ich ging in Richtung Treppenhaus den Flur entlang, als urplötzlich ein Unbekannter auftauchte und mir den Weg versperrte.
Die Frau versperrte mir den Weg.
Diese geistige Fessel versperrte den Weg zur freien Entwicklung der Kunst.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Als die Polizisten eintrafen, war jedoch die Tür versperrt.
Auch für sie ist dieser direkte Kommunikationskanal nun zunächst versperrt.
Alle Entwicklung scheint in der Gegenwart versperrt.
Damit ist auch die Auszahlung von 750 Milliarden Euro aus dem Corona-Wiederaufbaufonds versperrt.
Allerdings wird Huawei nicht mit neuen Versionen vom Android-Betriebssystem versorgt – die bleiben den Kunden also versperrt.
Darf ihnen dieser Vertriebsweg versperrt werden?
Anwohner wurden aufgefordert, Türen und Fenster versperrt zu lassen.
Ab 61,31 EUR lauern einige Widerstände, die den Weg nach oben versperren und an diesen sind die Käufer zunächst gescheitert.
Bei Kilometer 32 mussten wir plötzlich eine Vollbremsung hinlegen, weil uns ein geschlossenes Viehgatter den Weg versperrte.
Außer feindlichen Kreaturen versperren zahlreiche Hindernisse den Weg zu den ersehnten Früchten.
Gewöhnlichen Digitalkameras bleibt diese Funktion mangels Datenfunkanbindung meist versperrt.
Am Samstagabend zwischen 20 und 22 Uhr, stahlen unbekannte Täter in Klagenfurt ein auf dem Heuplatz versperrt abgestelltes Mountainbike.
Das Land nimmt Kredite in Billionenhöhe auf und versperrt kleineren Ländern so den Zugang - so Merk.
Am Vortag um 17:00 Uhr hatte der Mann die Geräte in die massive Holzkiste getan und diese mit einem Vorhängschloss versperrt.
Als sie dann die Fahrertüre zuschlug, war das Fahrzeug versperrt und der Säugling im Fahrzeug eingeschlossen.
Sie haben Zäune aus Reisig gebaut mit Lücken, um den ansässigen Wildschweinen nicht ihre Wege zu versperren.
Die Zufahrten waren mit Schranken versperrt.
Nur vor den Schleusen, die ab und an den Weg versperren, bilden sich kleine Staus.
Die Stadtverwaltung wird die Zufahrt mit zwei Pollern versperren.
Dem Richter sei jedoch der Weg zu moralisch, humanitär und politisch gerechtfertigten Forderungen versperrt.
Auf dem Gelände der "Norddeutschen Saat- und Pflanzengut AG" in Malchin versperren Absperrbänder seit Tagen den Zutritt.
Dennoch bleibt vielen Frauen der Zugang zu Bildung aus Tradition versperrt.
Allein in Japan ist den Banken dieser Weg, ihr Risiko auf den Steuerzahler abzuwälzen, versperrt.
Die Grenzposten standen auf der anderen Seite, ihnen war durch den Zug kurz die Sicht versperrt.
Dunkle Wolkentürme versperren den Blick auf Eiger, Mönch und Jungfrau, die sonst fast zum Greifen nahe gegenüber liegen.
Moderne Komponisten werden aber auch in Zukunft nicht den breiten Weg versperren zu den gewohnten symphonischen Größen.
Unseren Leuten wurde nicht nur das Wählen verboten, ihnen wurden auch viele Chancen versperrt.

Häufige Wortkombinationen

die Sicht versperren, den Blick versperren

Wortbildungen

Versperren
versperrend
versperrt
Versperrung

Übersetzungen

Italienisch: sbarrare
Katalanisch:
- tallar
- barrar
- obstruir
Rumänisch: bara

Was reimt sich auf versperren?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb versperren besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 3 × R, 1 × N, 1 × P, 1 × S & 1 × V

Vokale: 3 × E
Konsonanten: 3 × R, 1 × N, 1 × P, 1 × S, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem ersten R und zweiten R möglich.

Das Alphagramm von versperren lautet: EEENPRRRSV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Völklingen
Essen
Rostock
Salzwedel
Potsdam
Essen
Rostock
Rostock
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Viktor
Emil
Richard
Samuel
Paula
Emil
Richard
Richard
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Victor
Echo
Romeo
Sierra
Papa
Echo
Romeo
Romeo
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.