verselbständigen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [fɛɐ̯ˈzɛlpʃtɛndɪɡn̩]

Silbentrennung

verselbständigen

Definition bzw. Bedeutung

  • etwas von etwas lösen und es so frei und unabhängig machen

  • in seinen Handlungen, dem, was man tut, frei und unabhängig werden

Alternative Schreibweise

Konjugation

  • Präsens: verselbständige, du verselbständigst, er/sie/es ver­selb­stän­digt
  • Präteritum: ich ver­selb­stän­dig­te
  • Konjunktiv II: ich ver­selb­stän­dig­te
  • Imperativ: verselbständig/​verselbständige! (Einzahl), ver­selb­stän­digt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ver­selb­stän­digt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ver­selb­stän­di­gen (Synonyme)

ausgliedern:
etwas aus einer größeren Menge abtrennen, aussondern
ausgründen
(ein) Eigenleben entwickeln
(sich) abkoppeln:
eine feste Verbindung, zum Beispiel durch eine Stange oder Anhängerkupplung, zwischen zwei Teilen lösen
trennen, sich getrennt entwickeln lassen, für sich sein
zu einem Wert an sich werden

Beispielsätze

Die Party verselbständigte sich.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber die Nationalideologie hat sich verselbständigt, und plötzlich verschwindet die Machtfrage.

  • Ihre Wahrnehmung verselbständigt sich.

  • Die Aktion verselbständigte sich binnen kurzer Zeit und erreichte auch die Wirtschaftswelt.

  • Oder stellen sie sich nur dümmer, als sie sind und Religiosität ist nur der Vorwand für einen Machtrausch, der sich verselbständigt hat?

  • Der Bund verlangt, dass Kantone und Städte ihre Pensionskassen bis Ende 2013 verselbständigen.

  • Doch im Gegensatz zu ihren Kollegen aus, dem Designerkino verselbständigen sich die Zeichen bei Bigelow nicht.

  • Skandale versanden oder sie verselbständigen sich – bis sie ihre Opfer unter sich begraben.

  • «Das Business Banking der UBS müsste dringend abgespalten und verselbständigt werden», sagt ein Finanzmarktspezialist dazu.

  • Die bisher internen Geschäftsbereiche des Unternehmens wurden rechtlich verselbständigt.

  • Doch das Dreieck hat offenbar ausgedient, das Politikziel Klimaschutz verselbständigt sich.

  • Die Verwaltung hat sich weitgehend verselbständigt.

  • Die unterschiedlichen Flügel verselbständigen sich allmählich.

  • Das Image vom Judenklub aber hat sich längst verselbständigt und von den historischen Fakten gelöst: Es ist zur Marotte geworden.

  • Auch einige UNO-Organisationen haben sich verselbständigt.

  • Die Dienstaufsicht durch das Ministerium sei nicht gewährleistet, wenn sich die Ausbildungsorganisation so verselbständigen könne.

  • Diese verselbständigen sich, und ehe sich der Erzähler versieht, wird er selbst Opfer der Handlung.

  • Das Brüsseler Fördersystem verselbständigte sich zu einer Einkommensgarantie für Millionen Bauern.

  • Manche Geschichten haben sich dann verselbständigt.

  • Die HAB habe sich also immer weiter den Kontrollmöglichkeiten des Parlaments und der Sozialbehörde entzogen und sich verselbständigt.

  • Monsieur Jean (Lutz Förster) schafft als Tanzmeister und Spielführer Verbindungen, verselbständigt sich aber gelegentlich.

  • Die sieben staatlichen Museen in Hamburg werden vom 1. Januar 1999 an rechtlich verselbständigt.

  • Die Erinnerung verselbständigt sich, schafft sich ein Kultobjekt, dessen Botschaft sich auf den Stoßseufzer reduziert, daß alles vorbei ist.

  • "Wir haben gesagt, keine Randale!"(Serhad) Die hätten sich verselbständigt, da könne man nichts machen.

  • Eine andere Republik sollten wir auch durch einen Sprach und Symbolgebrauch, der sich unversehens verselbständigen könnte, nicht beschwören.

  • Im "Eßgarten" von Wakilur Rahman haben sich die Lebensmittel verselbständigt.

  • Die Gewalt verselbständigt sich, die Henker arbeiten mechanisch.

  • Der Aufsichtsrat hat dem Vorschlag zugestimmt, das Transporter- und Lkw-Geschäft als fünfte Konzernmarke zu verselbständigen.

  • Die Gießereiaktivitäten wurden Anfang 1994 innerhalb der Gruppe in der Sachs Gießerei GmbH, Kitzingen, verselbständigt.

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb ver­selb­stän­di­gen be­steht aus 16 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × N, 2 × S, 1 × Ä, 1 × B, 1 × D, 1 × G, 1 × I, 1 × L, 1 × R, 1 × T & 1 × V

  • Vokale: 3 × E, 1 × Ä, 1 × I
  • Konsonanten: 2 × N, 2 × S, 1 × B, 1 × D, 1 × G, 1 × L, 1 × R, 1 × T, 1 × V
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem R, B, ers­ten N und I mög­lich.

Das Alphagramm von ver­selb­stän­di­gen lautet: ÄBDEEEGILNNRSSTV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Salz­wedel
  5. Essen
  6. Leip­zig
  7. Ber­lin
  8. Salz­wedel
  9. Tü­bin­gen
  10. Umlaut-Aachen
  11. Nürn­berg
  12. Düssel­dorf
  13. Ingel­heim
  14. Gos­lar
  15. Essen
  16. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Emil
  3. Richard
  4. Samuel
  5. Emil
  6. Lud­wig
  7. Berta
  8. Samuel
  9. Theo­dor
  10. Ärger
  11. Nord­pol
  12. Dora
  13. Ida
  14. Gus­tav
  15. Emil
  16. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Sierra
  5. Echo
  6. Lima
  7. Bravo
  8. Sierra
  9. Tango
  10. Alfa
  11. Echo
  12. Novem­ber
  13. Delta
  14. India
  15. Golf
  16. Echo
  17. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  11. ▄ ▄
  12. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  13. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 30 Punkte für das Wort.

verselbständigen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort ver­selb­stän­di­gen kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: verselbständigen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: verselbständigen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11101361. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. kicker.de, 13.07.2016
  2. finanztreff.de, 03.11.2016
  3. finanzen.net, 31.12.2014
  4. focus.de, 17.11.2014
  5. tagblatt.ch, 25.01.2013
  6. derstandard.at, 24.02.2013
  7. zeit.de, 22.08.2013
  8. cash.ch, 07.03.2008
  9. finanznachrichten.de, 11.08.2008
  10. faz.net, 07.03.2007
  11. welt.de, 05.07.2006
  12. abendblatt.de, 10.06.2005
  13. archiv.tagesspiegel.de, 14.01.2005
  14. spiegel.de, 04.04.2004
  15. welt.de, 27.11.2004
  16. lvz.de, 20.12.2003
  17. sueddeutsche.de, 13.06.2003
  18. DIE WELT 2001
  19. Welt 1999
  20. Tagesspiegel 1999
  21. Tagesspiegel 1998
  22. Berliner Zeitung 1998
  23. TAZ 1997
  24. Rheinischer Merkur 1997
  25. Berliner Zeitung 1996
  26. Süddeutsche Zeitung 1996
  27. Welt 1995
  28. Süddeutsche Zeitung 1995