Was heißt »ver­mah­len« auf Englisch?

Das Verb »ver­mah­len« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • grind

Synonyme

schro­ten:
bruise
crush
zer­rei­ben:
bray
triturate

Sinnverwandte Wörter

ver­rei­ben:
rub in
spred

Englische Beispielsätze

  • Ancient Greeks built water wheels to grind grain thousands of years ago.

  • Don't buy ground cinnamon, grind it yourself before using.

  • I grind my coffee by hand with a coffee grinder with a crank handle.

  • We grind our coffee by hand.

  • Do you know how to grind beef?

  • I grind my own coffee beans every morning.

  • He who buries his head in the sand today will grind his teeth tomorrow.

  • They grind wheat into flour.

Vermahlen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: vermahlen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: vermahlen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5322617, 3413365, 3078170, 2711683, 681105, 681104, 411153 & 306867. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR