Was heißt »ver­fins­tern« auf Englisch?

Das Verb »ver­fins­tern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • darken

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Himmel verfinsterte sich, und schon bald regnete es.

The sky darkened and soon it was raining.

Der Himmel verfinsterte sich, und bald darauf regnete es.

The sky darkened, and soon after, it rained.

Englische Beispielsätze

  • You ought to darken the colours a bit.

  • ?Sarah,’ says I as I went in, ‘this man Fairbairn is never to darken my door again.’ ‘Why not?’ says she. ‘Because I order it.’

  • The sky started to darken.

  • You should darken the colours a little.

  • Don't you ever darken my door again!

Verfinstern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verfinstern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9018253, 10458254, 9149587, 6957988, 5565100, 3270994 & 280970. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR