Was heißt »urpersönlich« auf Niederländisch?
Das Adjektiv »urpersönlich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:
- persoonlijk
- oerpersoonlijk
Niederländische Beispielsätze
Laten we dit afspreken: als u de opdracht van Müller & Söhne GmbH binnenhaalt, krijgt u de lening. Ik zal me er persoonlijk voor inzetten. Maar als u het contract niet krijgt, dan spijt het me.
Ik heb de president persoonlijk ontmoet.
Hij kwam persoonlijk.
Ik zal daar persoonlijk voor zorgen.
Eindelijk hebben ze elkaar persoonlijk ontmoet.
Hij wil met jou persoonlijk spreken.
Ik ken haar persoonlijk.
Ik kende Tom persoonlijk.
Ik praat liever niet over Maria, dat is een zaak die ik persoonlijk wil houden.
Ik zeg je dat ik persoonlijk tegen abortus ben.
Portugal heeft het persoonlijk bezit van drugs gedecriminaliseerd.
Ik heb van hem gehoord maar ik ken hem niet persoonlijk.
Ik heb persoonlijk nooit een ufo gezien.