Was heißt »un­ka­putt­bar« auf Englisch?

Das Adjektiv un­ka­putt­bar lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • indestructible
  • unbreakable

Englische Beispielsätze

  • This toy is almost indestructible.

  • It's almost unbreakable.

  • An unbreakable walnut in Bern has taken several casualties: 17 nutcrackers, 29 teeth, and a hammer.

  • After a few dozen unrequited infatuations, Herb's heart became unbreakable.

  • The salesman claimed the windshield was unbreakable, testing it with a punch that went straight through it.

Un­ka­putt­bar übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unkaputtbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 4493893, 3329832, 792723, 792720 & 792719. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR