unfinanzierbar

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˌʊnfinanˈt͡siːɐ̯baːɐ̯]

Silbentrennung

unfinanzierbar

Definition bzw. Bedeutung

So, dass es nicht finanziert werden kann.

Gegenteil von un­fi­nan­zier­bar (Antonyme)

fi­nan­zier­bar:
so, dass es finanziert werden kann

Beispielsätze

  • Ein vollständiger Verzicht auf diese Einnahme galt bislang als unfinanzierbar.

  • Wenn das gleiche Prinzip überall im Gesundheitssystem gelten würde, wäre es schon sehr lange unfinanzierbar.

  • "Wohltaten der großen Koalition entpuppen sich als unfinanzierbar", sagte Lindner.

  • Allzu radikale und unfinanzierbare Forderungen schleifen sich ab, das zeigt sich zum Beispiel in der rot-roten Landesregierung in Berlin.

  • Daß der Sozialstaat unfinanzierbar geworden ist, sagt einem der bloße Hausverstand.

  • Politiker anderer Parteien und Wirtschaftsvertreter kritisierten das gestern vorgelegte Wahlprogramm als unfinanzierbar.

  • Sozialministerin Ulla Schmidt hält die von DGB und Sozialverbänden geforderte Bürgerrentenversicherung für falsch und unfinanzierbar.

  • Am Ende hatten Regierung und Opposition gemeinsam eine erste Abkehr von unfinanzierbaren Sozialstaatsillusionen vollzogen.

  • Auch Trittin warf Stoiber vor, unfinanzierbare Wahlversprechen gegeben zu haben.

  • Eichel hatte das aber am Vorabend in einer ARD-Talkrunde rundherum als unfinanzierbar abgelehnt.

  • Mit erstaunlicher Detailkenntnis erläutert er die Steuerreform, begründet, warum ein Vorziehen weiterer Stufen unfinanzierbar sei.

  • Nüchterne Tatsachen und Zahlen lassen keinen Zweifel daran, daß der kontinentaleuropäische Staat unfinanzierbar wird.

  • Diese Pläne waren sozial ungerecht und unfinanzierbar und deshalb keine vernünftige Verhandlungsgrundlage.

Übersetzungen

Was reimt sich auf un­fi­nan­zier­bar?

Wortaufbau

Das fünfsilbige Adjektiv un­fi­nan­zier­bar be­steht aus 14 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × N, 2 × A, 2 × I, 2 × R, 1 × B, 1 × E, 1 × F, 1 × U & 1 × Z

  • Vokale: 2 × A, 2 × I, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 3 × N, 2 × R, 1 × B, 1 × F, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N, ers­ten I, drit­ten N und ers­ten R mög­lich.

Das Alphagramm von un­fi­nan­zier­bar lautet: AABEFIINNNRRUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Unna
  2. Nürn­berg
  3. Frank­furt
  4. Ingel­heim
  5. Nürn­berg
  6. Aachen
  7. Nürn­berg
  8. Zwickau
  9. Ingel­heim
  10. Essen
  11. Ros­tock
  12. Ber­lin
  13. Aachen
  14. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ulrich
  2. Nord­pol
  3. Fried­rich
  4. Ida
  5. Nord­pol
  6. Anton
  7. Nord­pol
  8. Zacharias
  9. Ida
  10. Emil
  11. Richard
  12. Berta
  13. Anton
  14. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Uni­form
  2. Novem­ber
  3. Fox­trot
  4. India
  5. Novem­ber
  6. Alfa
  7. Novem­ber
  8. Zulu
  9. India
  10. Echo
  11. Romeo
  12. Bravo
  13. Alfa
  14. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  12. ▄ ▄▄▄▄
  13. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 21 Punkte für das Wort.

unfinanzierbar

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort un­fi­nan­zier­bar kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: unfinanzierbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. braunschweiger-zeitung.de, 23.01.2020
  2. haz.de, 25.07.2015
  3. de.news.yahoo.com, 05.06.2010
  4. zeit.de, 21.06.2009
  5. jungewelt.de, 30.03.2007
  6. thueringer-allgemeine.de, 06.08.2005
  7. rtl.de, 19.06.2005
  8. welt.de, 27.04.2004
  9. svz.de, 25.11.2002
  10. Die Welt 2001
  11. bz, 29.11.2001
  12. Welt 1998
  13. BILD 1997