umsortieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʊmzɔʁˌtiːʁən ]  

Silbentrennung

um‧sor‧tie‧ren

Definition bzw. Bedeutung

In eine andere Reihenfolge (Sortierung) bringen.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb sortieren mit dem Derivatem um-.

Konjugation

  • Präsens: sortiere um, du sortierst um, er/sie/es sortiert um
  • Präteritum: ich sor­tier­te um
  • Konjunktiv II: ich sor­tier­te um
  • Imperativ: sortier um! / sortiere um! (Einzahl), sortiert um! (Mehrzahl)
  • Partizip II: um­sor­tiert
  • Hilfsverb: haben

Sinnverwandte Wörter

neu:
noch unbekannt, unvertraut
vor kurzer Zeit gemacht oder geschehen
ord­nen:
etwas in eine bestimmte Reihenfolge oder Verteilung bringen
Verhältnisse klären
um­bau­en:
etwas baulich/technisch verändern
etwas neu strukturieren, etwas neu organisieren
um­grup­pie­ren:
einer anderen Gruppe zuweisen, innerhalb eines Teams ein anderes Zusammenspiel der Mitglieder einführen, Gruppen umziehen lassen
um­schich­ten:
(Bestandteile/Schichten) in eine andere Reihenfolge/Kombination bringen
(von alleine) eine andere Zusammensetzung/Form annehmen
um­ste­cken:
etwas (häufig ein Stecker oder eine Nadel), das (durch Stecken) fest verankert ist, lösen und an einem neuen Ort wieder einstecken
um­stel­len:
um etwas herumstellen, einkreisen

Gegenteil von um­sor­tie­ren (Antonyme)

be­las­sen:
etwas unangetastet, unverändert lassen

Beispielsätze

  • Sie können die Symbole auf dem Bildschirm fast beliebig umsortieren.

  • Pik spielen wir? Da muss ich eben noch meine Karten umsortieren.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Einige Positionen stehen im Konzern, der Geld sparen will und muss, auf dem Prüfstand, das Personal wird ein wenig umsortiert.

  • Und diese Mitarbeiter sollen vor allem in der Nacht im Einsatz sein und Pakete von großen Lieferwagen in kleine Transporter umsortieren.

  • Oft müssen die Waren nämlich noch umsortiert werden, beispielsweise in Bäckereien.

  • Der Branche geht es wie der Fracht: Es wird umsortiert.

  • Entsprechend wird das multifuktionale Interieur umsortiert.

  • Jeden Monat werden die Fische nach Größe umsortiert.

Häufige Wortkombinationen

  • Karten umsortieren

Wortaufbau

Das viersilbige Verb um­sor­tie­ren be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × R, 1 × I, 1 × M, 1 × N, 1 × O, 1 × S, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × M, 1 × N, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem M, ers­ten R und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von um­sor­tie­ren lautet: EEIMNORRSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Unna
  2. Mün­chen
  3. Salz­wedel
  4. Offen­bach
  5. Ros­tock
  6. Tü­bin­gen
  7. Ingel­heim
  8. Essen
  9. Ros­tock
  10. Essen
  11. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ulrich
  2. Martha
  3. Samuel
  4. Otto
  5. Richard
  6. Theo­dor
  7. Ida
  8. Emil
  9. Richard
  10. Emil
  11. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Uni­form
  2. Mike
  3. Sierra
  4. Oscar
  5. Romeo
  6. Tango
  7. India
  8. Echo
  9. Romeo
  10. Echo
  11. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.

umsortieren

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort um­sor­tie­ren kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: umsortieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. computerbase.de, 27.02.2023
  2. derwesten.de, 31.01.2020
  3. shz.de, 26.02.2018
  4. nzz.ch, 02.05.2017
  5. feedsportal.com, 04.03.2015
  6. Die Zeit (48/2004)