Was heißt »um­satz­stark« auf Französisch?

Das Adjektiv um­satz­stark lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • à fort chiffre affaires (à fort chiffre d'affaires) (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Während der deutsche Leitindex DAX vereinfacht gesagt die 30 umsatzstärksten deutschen Unternehmen umfasst, sind in seinem französischen Pendant, dem CAC 40, wie der Name schon sagt, gleich 40 Aktiengesellschaften enthalten.

Tandis que l'indice allemand des valeurs, dont l'acronyme est DAX, rassemble les trente entreprises allemandes au plus gros chiffre d'affaires, son pendant français, le CAC 40, comme son nom l'indique, comprend même quarante sociétés par actions.

Sinnverwandte Wörter

er­trag­reich:
productif
prolifique
pro­fi­ta­bel:
profitable

Übergeordnete Begriffe

er­folg­reich:
à succès
avec succès
couronné de succès
gagnant
prospère