Was heißt »um­lü­gen« auf Französisch?

Französische Beispielsätze

• As-tu trouvé quelque chose ?

• Tu as trouvé quelque chose ?

• Est-ce que ça a quelque chose à voir avec Maria ?

• Tom écrivait quelque chose sur un morceau de papier.

• Tom écrivit quelque chose sur un morceau de papier.

• Je dois absolument te dire quelque chose.

• J'espère que les descendants apprendront quelque chose de nouveau et agiront différemment de leurs ascendants.

• Y a-t-il quelque chose de plus proche ?

• Tom a quelque chose à vous dire.

• Vous voulez quelque chose de différent ?

• Cela fait un moment que je bricole cette traduction, mais je n'arrive pas à trouver quelque chose qui me convienne.

• Madame Ionescu, j'aimerais vous demander quelque chose.

• C'était juste quelque chose que j'ai lu dans un journal.

• Je vais t'offrir quelque chose.

• Comment je traduis cette question de la manière la plus élégante possible ?

• Si vous ne faites que ce que vous savez déjà, vous n'apprendrez jamais quelque chose de nouveau.

• Laissez-moi d'abord manger quelque chose.

• Laisse-moi d'abord manger quelque chose.

• De cette manière, elle est parvenue à rassurer les élèves.

• Y a-t-il quelque chose comme ça en allemand ?