Was heißt »tschechoslowakisch« auf Esperanto?
Das Adjektiv tschechoslowakisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- ĉeĥoslovaka
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Letzte Woche wurde der tschechoslowakischen Revolution von vor 20 Jahren gedacht.
Pasintsemajne la ĉeĥoslovaka revolucio de antaŭ 20 jaroj estis memorigita.
Er kann nicht die tschechoslowakische Staatsbürgerschaft erhalten, da die Tschechoslowakei nicht mehr existiert.
Li ne ĉeĥoslovakianigeblas, ĉar tiu lando ne plu ekzistas.
Generalmajor Antonín Sochor war Kommandeur eines motorisierten Maschinengewehr-Bataillons der ersten unabhängige tschechoslowakischen Brigade in der Sowjetunion und Held der Sowjetunion.
Generalmajoro Antonín Sochor estis komandanto de motorizita bataliono de mitralistoj de la 1-a ĉeĥoslovaka memstara brigado en Sovetunio kaj Heroo de Sovetunio.