stapeln

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈʃtaːpl̩n ]

Silbentrennung

stapeln

Definition bzw. Bedeutung

  • etwas in größerer Anzahl anhäufen; quantitativ anwachsen

  • ordentlich aufeinanderlegen, einen Stapel bilden

  • sich zahlreich ansammeln, Haufen bilden

Konjugation

  • Präsens: staple/​stapele, du stapelst, er/sie/es stapelt
  • Präteritum: ich sta­pel­te
  • Konjunktiv II: ich sta­pel­te
  • Imperativ: staple/​stapele! (Einzahl), stapelt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ge­sta­pelt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für sta­peln (Synonyme)

erfassen:
das Wesentliche einer Sache verstehen
Daten, Informationen aufnehmen
verknüpfen:
dafür sorgen, dass etwas gleichzeitig geschieht; verbinden
etwas mit etwas gedanklich in einen Zusammenhang bringen
zusammenfassen:
das Wichtigste in Kurzform darstellen
zu einer Gruppe formieren
anhäufen:
etwas in großen Mengen sammeln
sich ansammeln
(Daten) erheben:
Anspruch auf ein Recht geltend machen
arrogant, überheblich sein; sich als etwas Besseres fühlen
kompilieren (fachspr.):
ein Programm mit Hilfe eines Compilers in Maschinensprache umwandeln
Informationen oder Werke zusammenfassen (auch abwertend benutzt, um auszudrücken, dass der Betreffende die Informationen lediglich zusammengefasst hat, anstatt selbst kreativ tätig zu werden)
sammeln:
anhäufen
sich auf etwas konzentrieren, die Gedanken ordnen
zusammenstellen:
etwas an einen gemeinsamen Platz stellen
etwas unter einem bestimmten Aspekt so anordnen, das etwas Neues, Einheitliches und In-Sich-Konsistentes entsteht
zusammentragen:
Dinge oder Information an einem Ort sammeln
auf einen Stapel legen
auf einen Stapel stellen
(ordentlich) aufeinanderlegen
aufeinanderschichten
aufeinanderstapeln
aufeinanderstellen
aufstapeln:
mit etwas einen Stapel errichten
hochstapeln:
angeben und übertreiben, vorgeben jemand zu sein, der man nicht ist, auch in betrügerischer Absicht
Dinge zu einem Turm (Stapel) übereinanderlegen
übereinanderlegen:
so legen, dass sich etwas/jemand über etwas/jemand anderem befindet
übereinanderschichten
übereinanderstapeln:
eine Sache (ordentlich/sorgsam) auf einer anderen (gleichartigen) platzieren
zu einem Stapel aufschichten
(sich) türmen:
aus Gefangenschaft fliehen, sich der Gefangennahme oder einer anderen sehr unangenehmen Situation entziehen

Weitere mögliche Alternativen für sta­peln

ansammeln:
Gegenstände zusammentragen und gehäuft lagern
sich anhäufen, quantitativ anwachsen
auftürmen:
mehrere Dinge übereinanderlegen, so dass ein hoher Stapel (Turm) entsteht
sich mehren und zu einer hoch aufragenden Masse anwachsen
beigen:
(mehr oder weniger) ordentlich aufeinanderlegen, einen Stoß, Stapel bilden
schichten:
übereinander legen, anordnen
schlichten:
glätten
zu einem Stoß aufrichten, stapeln

Beispielsätze

  • Vor dem Winter hatte er das Brennholz unter dem Vordach gestapelt.

  • Die unerledigten Steuererklärungen stapeln sich auf dem Tisch des Finanzbeamten.

  • Sie hat die Tabletts in den Schrank gestapelt.

  • Sie stapelte die Tabletts in den Schrank.

  • Er hat die Tabletts in den Schrank gestapelt.

  • Er stapelte die Tabletts in den Schrank.

  • Auf dem Fußboden waren überall Bücher gestapelt.

  • Tom hat die Leerpaletten gestapelt.

  • Die Arbeit stapelt sich.

  • Die Rechnungen stapeln sich immer mehr.

  • Keiko stapelt geschickt das Geschirr und trägt es zum Spülbecken.

  • Ich will erst noch das Holz stapeln.

  • In den Straßen stapelt sich der Müll.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Auch von der AB2000 können vier Batterien gestapelt werden, so dass sich ein Akku mit 7.680 Wh ergibt.

  • Ab ins Auto: Diese Käufer stapeln Liegen im Kofferraum.

  • Auf einem Tischchen stehen Kaffeemaschinen, in einer Ecke stapeln sich Waschpulver-Boxen und an einem Haken hängen die Jacken.

  • Apropos „aufstocken“: Der eine oder andere muss inzwischen wohl das Toilettenpapier oder die Nudelpackungen schon in der Garage stapeln.

  • Auf der Rückseite hat der Kamin eine gemauerte Nische erhalten, in der das Feuerholz gestapelt werden kann.

  • Besonders bei der Staatsanwaltschaft bestehe akuter Personalbedarf: „Die Akten stapeln sich!

  • Auf Regalbrettern stapeln sich Instrumentenkoffer.

  • Dennoch habe sich die restliche Arbeit gestapelt.

  • Auf dem Breitscheidplatz stapeln sich inzwischen die Bierfässer.

  • Die Zutaten werden übereinander gestapelt, zurechtgerückt und mit Pappen und Zahnstochern zusammengehalten.

  • Alle diese Bausteine lassen sich lückenlos zu einem räumlichen Gebilde stapeln.

  • Allerdings stapeln die Münchner vor der Begegnung beim BVB ziemlich tief.

  • Allerdings sind die Preise für Ersatzteile im Keller, sagt der 37-Jährige schließlich stapeln sich nicht nur bei ihm alte Golfs.

  • Auf dem Tisch des Datenerfassers stapeln sich die Neuankömmlinge.

  • Dort stapeln sich die Schuhkartons in massiven Stahlregalen.

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm sta­peln be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × E, 1 × L, 1 × N, 1 × P, 1 × S & 1 × T

  • Vokale: 1 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 1 × L, 1 × N, 1 × P, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem A mög­lich.

Das Alphagramm von sta­peln lautet: AELNPST

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Verb fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Tü­bin­gen
  3. Aachen
  4. Pots­dam
  5. Essen
  6. Leip­zig
  7. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Theo­dor
  3. Anton
  4. Paula
  5. Emil
  6. Lud­wig
  7. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Tango
  3. Alfa
  4. Papa
  5. Echo
  6. Lima
  7. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.

stapeln

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort sta­peln kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bo­gen­aus­le­ger:
Drucktechnik: Vorrichtung bei Bogendruckmaschinen, die Bögen stapelt und ablegt
ein­schach­teln:
ineinander stapeln bzw. stecken
schach­teln:
ineinander oder dicht stapeln
schif­ten:
Material (Stämme, Säcke, alles was länglich ist) stapeln, jede Lage um 90° verdreht zu der darunter liegenden Lage; auf diese Weise entsteht ein stabilerer Stapel
Sta­pel­raum:
Raum, in dem Gegenstände gestapelt werden können
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: stapeln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: stapeln. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11695080, 11695079, 11695077, 11695076, 5823179, 4927744, 4841161, 4206037, 2427141, 1304767 & 596451. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. computerbase.de, 01.09.2023
  2. tz.de, 24.12.2022
  3. volksfreund.de, 19.07.2021
  4. brf.be, 19.03.2020
  5. focus.de, 14.03.2019
  6. welt.de, 24.01.2018
  7. tagesspiegel.de, 08.08.2017
  8. feedsportal.com, 19.11.2014
  9. stuttgarter-nachrichten.de, 01.06.2013
  10. welt.de, 21.04.2012
  11. fr-online.de, 06.10.2011
  12. sport.de, 30.09.2010
  13. stimme.de, 06.02.2009
  14. heute.de, 23.04.2008
  15. fr-online.de, 29.06.2007
  16. fr-aktuell.de, 08.04.2006
  17. archiv.tagesspiegel.de, 27.03.2005
  18. DIE WELT 2001
  19. Berliner Zeitung 2000
  20. Berliner Zeitung 1998
  21. Berliner Zeitung 1997
  22. Stuttgarter Zeitung 1996
  23. Süddeutsche Zeitung 1995