Was heißt »som­mers­über« auf Französisch?

Das Adverb »som­mers­über« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • en été

Französische Beispielsätze

  • Je vais de préférence à la montagne en été.

  • La beauté aux mille facettes de la prairie d'altitude en été, aux innombrables teintes nuancées, emplit mon cœur d'un doux sentiment de béatitude.

  • C'est l'un des plus gros festivals de musique en été.

  • Le soleil se lève plus tôt en été qu'en hiver.

  • À votre place je n'allumerais pas de feu dans une forêt en été.

  • Ici, il fait froid même en été.

  • Je vais souvent nager à la plage en été.

  • J'aime sucer des glaces en été.

  • Il fait parfois extrêmement chaud en été.

  • Il fait très chaud ici en été.

  • Je prends un bain chaque matin en été.

  • Il fait froid, là-bas, même en été !

  • Il y fait froid, même en été !

  • Il y'aura beaucoup d'eau en été.

  • La Sicile est chaude en été.

  • L'acier travaille quand il fait chaud, la Tour Eiffel gagne plusieurs centimètres en été.

  • Laisse les soupiraux de la cave fermés en été pour qu'elle reste bien fraiche !

Sommersüber übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: sommersüber. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1594106, 1650263, 841284, 795282, 751291, 549577, 430843, 330250, 138637, 9623, 6737, 3446073, 3446074, 7750080, 8284318, 8897352 & 9292064. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR