Was heißt »schuhlos« auf Spanisch?
Das Adjektiv »schuhlos« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- descalza (weiblich)
- descalzo (männlich)
Spanische Beispielsätze
Mejor descalzo que sin un libro.
Ahora estoy descalza hasta el cuello.
Él caminó descalzo sobre el fuego.
Cuando hace calor, a María le gusta andar descalza.
Diogenes creía que no es necesario tener posesiones para ser feliz. Así que él evitaba adquirir posesiones, dormía en un barril y caminaba descalzo.
El que espera los zapatos de otro hasta que muera, andará descalzo.
Prefiero andar descalzo por la casa.
Prefiero andar descalza por la casa.