rummachen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈʁʊmˌmaxn̩ ]

Silbentrennung

rummachen

Definition bzw. Bedeutung

  • (etwas) um etwas oder jemanden legen, wickeln

  • mit jemandem sexuelle Berührungen austauschen

  • sich fortgesetzt mit etwas beschäftigen, an etwas zu schaffen machen

Begriffsursprung

Partikelverb aus dem Adverb rum und dem Verb machen.

Alternative Schreibweise

Konjugation

  • Präsens: mache rum, du machst rum, er/sie/es macht rum
  • Präteritum: ich mach­te rum
  • Konjunktiv II: ich mach­te rum
  • Imperativ: mach rum! / mache rum! (Einzahl), macht rum! (Mehrzahl)
  • Partizip II: rum­ge­macht
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für rum­ma­chen (Synonyme)

(eine) Pfuscharbeit abliefern
fuddeln (ugs.):
landschaftlich, abwertend: (im Spiel) betrügen, schummeln
landschaftlich, abwertend: etwas schlampig verrichten, pfuschen
fudeln (ugs.)
hinrotzen (ugs.)
hinschmieren (ugs.)
hudeln (ugs.):
hektisch sein
jemanden schlecht behandeln
murksen (ugs.):
intransitiv: unfähig oder schlampig vorgehen, insbesondere bei der Arbeit, so dass nichts oder nichts Rechtes zuwege gebracht wird oder doch nicht in annehmbarer Zeit
nachlässig arbeiten
pfuschen:
in betrügerischer Absicht die Regeln umgehen (zum Beispiel in der Schule, beim Spiel)
ohne Bezahlung von Steuern und Sozialabgaben arbeiten
rumfuckeln (an etwas) (ugs., ruhrdt.)
schlampen (ugs.):
etwas sehr nachlässig tun
lose herabhängen
schlampern (ugs.)
schludern (ugs.):
ungenau oder unsauber arbeiten
schustern (ugs.):
als (ausgebildeter) Handwerker Schuhe herstellen und reparieren
etwas auf unprofessionelle Art bauen, einrichten oder reparieren bis hin zu: pfuschen
stümpern (ugs.):
eine Arbeit/Aufgabe auf eine stümperhafte, wenig professionelle Art und Weise erledigen
sudeln (ugs.):
reinigende Arbeiten in der Küche verrichten, die mit der Verwendung von Wasser zu tun haben
schlecht und unreinlich schreiben
unordentlich arbeiten
(mit jemandem) eine intime Beziehung haben
(sich) die Zeit mit Knutschereien vertreiben (ugs.)
herumknutschen (ugs.)
knutschen (ugs.):
fest umarmen und küssen (meist Mund auf Mund)
rumknutschen (ugs., norddeutsch)

Beispielsätze

  • Zehn Jahre macht er jetzt schon an seiner Familiensaga rum und es ist noch nichts Vernünftiges dabei rausgekommen.

  • Kannst du mir bitte dabei helfen, die Paketschnur hier rumzumachen?

  • Jeden freien Tag hatte er an seinem Oldtimer rumgemacht.

  • Die letzte Reihe im Kino war der perfekte Ort, um ein bisschen rumzumachen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Da wurde dann mit dem Ball "rumgemacht" zu dem Song, "so spielt man Fußball in Essen".

  • Der Oskar-Preisträger ließ ebenfalls an seinem Gesicht rummachen.

  • Und da habe ermit irgendwie ziemlich besoffenem Kopf auch mal mit einem Mann rumgemacht".

  • Bei Sprachschwierigkeiten werde da "nicht lange rumgemacht", sagt ein Jurist.

  • Ich bin zum Beispiel mit Beate Sarikakis nach Italien getrampt, hab' mit der kanadischen Diskotusse rumgemacht.

  • Mit "Mädels wird nicht rumgemacht oder so".

  • Nun dürfe man an dem hilfreichen Vertrag "nicht rummachen".

Häufige Wortkombinationen

  • an/mit etwas rummachen
  • mit jemandem rummachen
  • um etwas rummachen

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb rum­ma­chen be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × M, 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × N, 1 × R & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × M, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten M und A mög­lich.

Das Alphagramm von rum­ma­chen lautet: ACEHMMNRU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ros­tock
  2. Unna
  3. Mün­chen
  4. Mün­chen
  5. Aachen
  6. Chem­nitz
  7. Ham­burg
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Richard
  2. Ulrich
  3. Martha
  4. Martha
  5. Anton
  6. Cäsar
  7. Hein­reich
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Romeo
  2. Uni­form
  3. Mike
  4. Mike
  5. Alfa
  6. Char­lie
  7. Hotel
  8. Echo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.

rummachen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort rum­ma­chen kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: rummachen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: rummachen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. reviersport.de, 08.04.2009
  2. n24.de, 05.09.2008
  3. Die Zeit (18/2002)
  4. sz, 22.12.2001
  5. Junge Welt 2000
  6. TAZ 1997
  7. Stuttgarter Zeitung 1995