Was heißt »rothaarig« auf Französisch?
Das Adjektiv »rothaarig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- rouquin
- roux
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Unsere Tochter ist rothaarig, obwohl wir beide weizenblond sind.
Notre fille est rousse, bien que nous soyons tous les deux blonds comme les blés.
Marias Mann ist rothaarig.
Le mari de Marie est rouquin.
Ist sie braun, blond oder rothaarig? – Ich weiß es nicht.
Est-elle brune, blonde ou rousse ? – Je l'ignore.
Antonyme
- blond:
- blond
- schwarzhaarig:
- aux cheveux noirs
Französische Beispielsätze
Cette robe va bien avec ses cheveux roux.
Il a les cheveux roux et des taches de rousseur.
Elle a les cheveux roux et des taches de rousseur.
Que prends-tu dans le thé ? Du sucre roux, du sucre blanc ou du sucre candi ?
Elle a les cheveux roux.