Was heißt »roter Hering« auf Englisch?

Das Substantiv roter Hering lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

red herring

Sinnverwandte Wörter

Ablenkungsmanöver:: distraction; distraction tactic; diversion; diversionary maneuver; diversionary manoeuvre; diversionary tactic; smoke screen; smokescreen
Bluff:: bluff
Finte:: deke; feint
Kniff:: stratagem; trick
List:: guile; trick; wile
Masche:: bow; hole; mesh; stitch
Nebelkerze:: smoke grenade
Täuschungsmanöver:: feint
Trick:: flim-flam; trick

Englische Beispielsätze

It's a red herring.

Roter Hering übersetzt in weiteren Sprachen:

Französisch