rechtsverbindlich

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʁɛçt͡sfɛɐ̯ˌbɪntlɪç ]

Silbentrennung

rechts‧ver‧bind‧lich

Definition bzw. Bedeutung

Rechtlich gültig und für die Beteiligten verpflichtend.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus Recht und verbindlich mit dem Fugenelement -s.

Anderes Wort für rechtsverbindlich (Synonyme)

(rechtlich) bindend
rechtsgültig
rechtswirksam
(rechtlich) verpflichtend

Sinnverwandte Wörter

rechtskräftig:: rechtlich gültig und entschieden, somit nicht mehr anfechtbar

Gegenteil von rechtsverbindlich (Antonyme)

rechtsungültig
rechtsunwirksam

Beispielsätze

Diese Aussage ist eine bloße Absichtserklärung und nicht rechtsverbindlich.
Mit Ihrer und meiner Unterschrift wird unsere Vereinbarung rechtsverbindlich.
Der Kaufvertrag wurde rechtsverbindlich abgeschlossen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Es sei daher nötig, rechtzeitig einen „rechtsverbindlichen Vertrag auszuarbeiten, der hilft, die Erdumlaufbahn zu schützen“.
Damit ist allerdings keine rechtsverbindliche Aussage möglich.
Und nur dieser sei rechtsverbindlich.
Ebenso wenig wie der Versuch, die Kritiker mit dem Hinweis zu besänftigen, dass der Pakt nicht rechtsverbindlich sei.
Ihr Grünen-Kollege Omid Nouripour sagte: "Natürlich ist der Beschluss des Bundestages nicht rechtsverbindlich.
Bei dieser Resolution handelt es sich nicht um ein rechtsverbindliches Dokument.
Am Donnerstag schlossen beide Verlage einen entsprechenden rechtsverbindlichen Vorvertrag.
Empfänger können so an der Endung sofort erkennen, dass sie es mit einer rechtsverbindlichen De-Mail zu tun haben.
In dort ausliegenden Listen sollen sich die Autofahrer rechtsverbindlich informieren können, ob ihr Fahrzeug mit E10 betankt werden kann.
Starten wird das Angebot der rechtsverbindlichen elektronischen Kommunikation für jedermann wohl im kommenden Jahr.
Das müsse rechtsverbindlich sein.
Der eigentliche, rechtsverbindliche Bescheid ergehe mit der Post.
Da die Mehrheitsentscheidungen der ZAK rechtsverbindlich sind, können sie direkt in den Ländern umgesetzt werden", so der Vorsitzende.
Die überwiegende Mehrzahl der Partner beharre darauf, dass die Grundrechte-Charta nun rechtsverbindlich werden müsse, hieß es in Berlin.
Der rechtsverbindliche Charakter der Grundrechtscharta bleibe erhalten.
Umstritten ist, inwieweit Patientenverfügungen rechtsverbindlich für die behandelnden Ärzte sind.
Er verschweigt, daß der in Großbritannien wegen des dortigen Gesellschaftsrechts rechtsverbindlich ist.
Das ZDF sei niemals Begünstigter gewesen; es habe keinen rechtsverbindlichen Vertrag gegeben.
Zusätzlich sicherte die Bundesregierung den Taiwanern jüngst die Rückgabe der Schätze in zwei Briefen "rechtsverbindlich" zu.
Die Stadt hat ihre Hausaufgaben gemacht und schon vor zwei Jahren im Parlament einen rechtsverbindlichen Bebauungsplan verabschiedet.
Als "betriebliche Übung" wird so ein Vorgehen rechtsverbindlich.
Die fristgerechte Einreichung der Aktien gilt als rechtsverbindliche, unwiderrufliche Annahme des Angebotes.
Die Politik solle daher auch die elektronische Schriftform rechtsverbindlich machen.
Überdies ist die Verfassungspräambel sowieso nicht rechtsverbindlich, sondern eine Sammlung von Grundsätzen.
Unklar bleibt, wie rechtsverbindlich das Votum des Bundestags gegen die Reform ist.
Oder auch gar nichts."Auf einen rechtsverbindlichen Grundstücksvertrag hatte die Stadt verzichtet.
Voraussetzung sei, daß der Betrieb in diesem Fall zuvor rechtsverbindlich auf betriebsbedingte Kündigungen verzichte.
Sind sich die Eltern einig, schreiben die Gerichte meist die gemeinsamen Vorstellungen im Urteil rechtsverbindlich fest.

Häufige Wortkombinationen

ein rechtsverbindlicher Vertrag, eine rechtsverbindliche Auskunft/Erklärung, eine rechtsverbindliche Unterschrift/Vereinbarung/Zusage, ein rechtsverbindliches Abkommen
etwas rechtsverbindlich festschreiben/vereinbaren/zusagen

Übergeordnete Begriffe

verbindlich

Übersetzungen

Englisch: legally binding (L=S)
Französisch:
- juridiquement obligatoire (L=e)
- valide
Mazedonisch: правно обврзувачки (pravno obvrzuvački)
Niedersorbisch: pšawniski zawězujucy
Obersorbisch: prawniski zwjazowacy
Polnisch: prawnie wiążący (L=e)
Russisch: юридически обязательный (L=e)
Serbisch: правно обавезујући (pravno obavezujući)
Serbokroatisch: правно обавезујући (pravno obavezujući)
Slowakisch: právne záväzný
Slowenisch: pravno obvezujoči
Tschechisch: právně zavazující
Ukrainisch: юридично обовязковий
Weißrussisch: юрыдычна абавязковы

Wortaufbau

Das viersilbige Adjektiv rechtsverbindlich besteht aus 17 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × C, 2 × E, 2 × H, 2 × I, 2 × R, 1 × B, 1 × D, 1 × L, 1 × N, 1 × S, 1 × T & 1 × V

Vokale: 2 × E, 2 × I
Konsonanten: 2 × C, 2 × H, 2 × R, 1 × B, 1 × D, 1 × L, 1 × N, 1 × S, 1 × T, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem S, zweiten R und D möglich.

Das Alphagramm von rechtsverbindlich lautet: BCCDEEHHIILNRRSTV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Rostock
Essen
Chemnitz
Hamburg
Tübingen
Salzwedel
Völklingen
Essen
Rostock
Berlin
Ingelheim
Nürnberg
Düsseldorf
Leipzig
Ingelheim
Chemnitz
Hamburg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Richard
Emil
Cäsar
Heinreich
Theodor
Samuel
Viktor
Emil
Richard
Berta
Ida
Nordpol
Dora
Ludwig
Ida
Cäsar
Heinreich

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Romeo
Echo
Charlie
Hotel
Tango
Sierra
Victor
Echo
Romeo
Bravo
India
November
Delta
Lima
India
Charlie
Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 33 Punkte für das Wort.