Was heißt »pla­ne­tar« auf Esperanto?

Das Adjektiv »pla­ne­tar« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • planeda

Esperanto Beispielsätze

  • La unuopa terano sentas sin tute senpova vidalvide kun tiaj problemoj de planeda dimensio.

  • En la fina fazo de la globaliĝo la ĉefa planeda konflikto ekestos probable rezulte de la konfronto de la islama kulturo kaj la ĉina.

  • Ni devas rigardi la problemon en planeda perspektivo.

  • Ni vivas en planeda vilaĝo.

  • Oni konstatis kreskon de la meza temperaturo de la malaltaj tavoloj de la planeda atmosfero.

Planetar übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: planetar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1614180, 2810846, 2894144, 3463126 & 4296036. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR