Was heißt »pflichtbewusst« auf Schwedisch?

Das Adjektiv »pflichtbewusst« (auch: pflichtbewußt; veraltet: pflichtbewußt) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

pliktmedveten
plikttrogen

Synonyme

gewissenhaft:: noggrann; omsorgsfull; samvetsgrann
verantwortungsbewusst:: ansvarsfull; ansvarsmedveten
verantwortungsvoll:: ansvarsfull
zuverlässig:: pålitlig; tillförlitlig

Pflichtbewusst übersetzt in weiteren Sprachen: