parodieren

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ paʁoˈdiːʁən ]

Silbentrennung

parodieren

Definition bzw. Bedeutung

Sich über jemanden oder etwas mittels einer Parodie lustig machen.

Begriffsursprung

Entlehnt von französisch parodier

Konjugation

  • Präsens: parodiere, du parodierst, er/sie/es pa­r­o­diert
  • Präteritum: ich pa­r­o­dier­te
  • Konjunktiv II: ich pa­r­o­dier­te
  • Imperativ: parodier/​parodiere! (Einzahl), pa­r­o­diert! (Mehrzahl)
  • Partizip II: pa­r­o­diert
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für pa­r­o­die­ren (Synonyme)

(jemanden) imitieren:
etwas nach dem Muster, Vorbild von etwas Anderem tun
(jemanden) mimen:
schauspielerisch darstellen
übertragen, abwertend: vortäuschen, tun als ob
(jemanden) nachäffen (abwertend):
jemanden oder etwas in übertriebener Weise nachahmen
(jemanden) nachmachen (Hauptform):
herstellen, was es so schon gibt oder einmal gab
wiederholen, was jemand zuvor getan hat

Beispielsätze

  • Viele Politiker werden öfters im Fernsehen parodiert.

  • Es nervt ja sowieso, dass alle, die man parodiert, das als Ritterschlag empfinden.

  • Der dritte Satz parodiert, nicht ohne Sympathie, die Musizierweise von Dorfmusikanten.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Da ist zum einen Ministerpräsident Markus Söder, den Priol wunderbar parodiert.

  • Doch im Fernsehen wurde Peter Merseburger so bekannt, dass ihn sogar Loriot parodierte.

  • Nun mischte sich auch der Schauspieler (34) ein – und parodierte die besagten Bilder!

  • Kein Gemälde wird häufiger besucht, keines häufiger kopiert, imitiert oder parodiert.

  • Und man muss manchmal auch gar nicht so böse sein, denn es ist per se schon lustig, wenn man jemanden parodiert.

  • Der Schauspieler hatte Trump vergangenes Jahr in einem Clip auf der Comedy-Videoseite Funny Or Die parodiert.

  • Gut so" wurde anschließend parodiert und sogar auf Tassen, T-Shirts oder Schlüsselanhänger gedruckt.

  • Anstatt Trump nur zu parodieren, gehen Trey und Park nun einen Schritt weiter: Garrison wird zu einer Horrorversion des Tycoons.

  • In einem Werbevideo für das Nokia Lumia 925, welches besonders gute Fotos machen soll, parodiert Nokia iPhone-User.

  • Der «Hüttenpalast» soll mit seinen Campingwagen das urdeutsche Schrebergartenglück parodieren - und das mitten im Berliner Kiez Neukölln.

  • Udo Jürgens gerne mal. Oder Dieter Thomas Kuhn, der die deutschen Schlager parodiert.

  • Nahezu alle 60 Mitglieder des Clubs finden ihren Platz im Programm, tanzen, parodieren und haben sichtlich Spaß.

  • Der fiktive Actionheld nimmt sich dabei so manches Videospiel-Klischee vor und parodiert mit einer Rundum-Ballerei das komplette Genre.

  • Larven suggerieren Rollenspiele, Schwerter erigieren beim Glücksspiel wie Penisse, Kronen parodieren Macht.

  • Vom kommenden Donnerstag an parodiert er Günther Beckstein.

  • Sie sind so leicht zu parodieren, diese Politmagazin-Moderatoren.

  • In gewohnter Manier parodiert Anke Engelke sich selbst und die an sie gestellten Erwartungen.

  • Das ist eine Weile ulkig, doch Beck parodiert auch gleich noch singend den Schnulzen-Typ, auf den Teenager (wie seine Tochter Anna) fliegen.

  • Wenn er jetzt eine erkaltete Kippe zwischen die Lippen klemmt, parodiert er Serge Gainsbourg.

  • Vielleicht bin ich ja der erste Kabarettist, der sich selber parodiert.

Wortbildungen

Übersetzungen

Was reimt sich auf pa­r­o­die­ren?

Wortaufbau

Das fünfsilbige Verb pa­r­o­die­ren be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × R, 1 × A, 1 × D, 1 × I, 1 × N, 1 × O & 1 × P

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × I, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × D, 1 × N, 1 × P

Eine Worttrennung ist nach dem A, ers­ten R, O und ers­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von pa­r­o­die­ren lautet: ADEEINOPRR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Pots­dam
  2. Aachen
  3. Ros­tock
  4. Offen­bach
  5. Düssel­dorf
  6. Ingel­heim
  7. Essen
  8. Ros­tock
  9. Essen
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Paula
  2. Anton
  3. Richard
  4. Otto
  5. Dora
  6. Ida
  7. Emil
  8. Richard
  9. Emil
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Papa
  2. Alfa
  3. Romeo
  4. Oscar
  5. Delta
  6. India
  7. Echo
  8. Romeo
  9. Echo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.

parodieren

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort pa­r­o­die­ren kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Mo­cku­men­ta­ry:
Film, der eine Dokumentation oder das Genre selbst parodiert
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: parodieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: parodieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 1934341 & 1659840. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. merkur.de, 11.11.2023
  2. spiegel.de, 17.02.2022
  3. promiflash.de, 20.06.2021
  4. solothurnerzeitung.ch, 27.04.2019
  5. focus.de, 06.06.2018
  6. handelsblatt.com, 23.06.2017
  7. n-tv.de, 16.09.2016
  8. bernerzeitung.ch, 28.09.2015
  9. pcwelt.feedsportal.com, 25.06.2013
  10. mz-web.de, 24.03.2012
  11. welt.de, 27.04.2011
  12. mz-web.de, 31.01.2010
  13. gbase.ch, 05.04.2009
  14. zeitung.org, 07.11.2007
  15. sueddeutsche.de, 20.10.2007
  16. sueddeutsche.de, 17.05.2006
  17. archiv.tagesspiegel.de, 24.05.2004
  18. abendblatt.de, 28.02.2004
  19. berlinonline.de, 31.12.2003
  20. sueddeutsche.de, 12.11.2002
  21. tagesspiegel.de, 19.05.2002
  22. Rhein-Neckar Zeitung, 22.03.2000
  23. DIE WELT 2000
  24. BILD 1999
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. TAZ 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995