Was heißt »pan­de­misch« auf Englisch?

Das Adjektiv pan­de­misch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • pandemic

Englische Beispielsätze

  • European officials say they fear the spread could quickly develop into a pandemic.

  • The World Health Organization declared the novel coronavirus a pandemic.

  • Governments around the world are responding to the coronavirus pandemic with more and more travel bans.

  • The coronavirus is now a pandemic.

  • The coronavirus pandemic that shook the world in the last weeks has affected the “Sunshine state” more than residents could have imagined.

  • Istanbul's mayor, Ekrem Imamoglu, is calling on the people to stay strong in the face of the COVID-19 pandemic.

  • The coronavirus pandemic has forced many office workers to do their jobs from home.

  • The 79-year-old has emerged as a leading scientific voice of reason and comfort during the COVID-19 pandemic.

  • The pandemic has caused a reduction in air pollution.

  • The pandemic has led to a drop in air pollution around the world.

  • Several emojis are being widely used during the COVID-19 pandemic: 🦠🌡🧼🤧😷🤒🤧🤮.

  • This is not a time for indifference, the pope said, because the whole world is suffering and needs to be united in facing the pandemic.

  • El Salvador, one of the world’s homicide hot spots, reported something highly unusual early in the coronavirus pandemic – four murder-free days.

  • ?The pandemic is a once-in-a-century health crisis, the effects of which will be felt for decades to come,” Tedros said.

  • German Chancellor Angela Merkel said Friday she expects managing the COVID-19 pandemic will become more difficult as the year progresses.

  • The pandemic is making people think of unique entertainment ideas.

  • The coronavirus pandemic is causing an increase in the number of homeless people in the country’s largest city, Sao Paulo.

  • The COVID-19 pandemic is complicating holiday plans for many families across the country.

  • The pandemic has proven that a health crisis is not just a health crisis, it’s a social, economic, political and humanitarian crisis.

  • What's a pandemic?

Untergeordnete Begriffe

epi­de­misch:
epidemic

Pan­de­misch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: pandemisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 8577824, 8607904, 8609776, 8610442, 8629742, 8633917, 8638598, 8655715, 8659504, 8659505, 8665611, 8675471, 8794438, 8955063, 9001224, 9041911, 9111781, 9291596, 9434513 & 9477501. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR