nahbar

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈnaːbaːɐ̯ ]

Silbentrennung

nahbar

Definition bzw. Bedeutung

menschliche Nähe zulassend

Steigerung (Komparation)

  1. nahbar (Positiv)
  2. nahbarer (Komparativ)
  3. am nahbarsten (Superlativ)

Anderes Wort für nah­bar (Synonyme)

bodenständig:
lange Zeit an einer Stelle verweilend, beheimatet, verwurzelt
normal, im Sinne von nicht abgehoben oder elitär
ohne Allüren
wie du und ich (ugs.)
zum Anfassen (ugs., fig.)

Sinnverwandte Wörter

einladend

Gegenteil von nah­bar (Antonyme)

abweisend
un­nah­bar:
abweisend, verschlossen, unzugänglich

Beispielsätze

Mit ihrer herzlichen Art wirkt sie auf mich sehr nahbar.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Das hatte sie begeistert, und so hatte sie sich entschlossen, die Liebe Gottes auf ganz nahbare und menschliche Weise weiterzugeben.

  • Der 74-jährige Waliser gibt sich nahbar, interessiert und überaus zugewandt.

  • Es ist nahbarer und man hat einfach mehr Verständnis füreinander.

  • Barty war ohnehin schon beliebt in Australien, weil sie nahbar, bescheiden, bodenständig ist.

  • Biden trifft in Rzeszow US-Soldaten – gibt sich nahbar, isst kurz Pizza mit Militärs.

  • In Interviews ist er zuvorkommend, aufgeweckt, aber nicht immer nahbar.

  • Bei einem virtuellen Meeting mit der Generalgouverneurin von Neuseeland zeigt sich die Königin einmal mehr nahbar und sympathisch.

  • Die Botschaft ihres Werbefilmchens ist klar: Ich bin eine von Euch, bodenständig, verwurzelt, nahbar.

  • In Rheinland-Pfalz sieht man, dass die SPD noch Wahlen gewinnen kann, wenn eine nahbare, populäre Frau zur Wahl steht.

  • Wenn sich Politiker*innen einer Sache aus Leidenschaft verschreiben, wirken sie nahbarer und glaubwürdiger.

  • Dafür gibt sich Franziskus auch im Flieger als der nahbare Mann des Volkes.

  • Das macht sie sympathisch, das macht sie nahbar.

  • Dieses sieht vor, dass das „VierJahreszeiten“ künftig nahbarer auf seine Gäste – egal ob im Hotel oder in der Gastronomie – zugeht.

  • Online geben sich die Internet-Stars nahbar, wie ein guter Freund – sie punkten mit ihrer Glaubwürdigkeit.

  • Und weiter: "Er hat ein unglaubliches Fachwissen als Fußballtrainer, ist sehr menschlich und nahbar, man kann mit ihm über alles reden.

  • Almut Linde will „die Abgründe nahbar machen“ und nennt dafür den Schriftsteller Truman Capote und seine „Tatsachenromane“ als Vorbild.

  • Sie ist für alle nahbar.

  • Der Pole war nahbarer, als es vielen Leuten im Vatikan, die um seine Sicherheit besorgt waren, lieb war.

  • Auf eine menschliche, nahbare Kirche.

  • Souverän und doch nahbar, das war das Gütesiegel dieses Grandseigneurs.

  • Er ist schlaksig und gibt sich nahbar als "einer von hier".

  • Menschentrauben begleiteten ihn, selbst Medienvertreter baten um ein gemeinsames Foto. Nowitzki blieb immer bekannt nahbar.

  • Nicole Seibert, geborene Hohloch, ist der Engel des deutschen Schlagers, die nahbare Ikone des Massenliedguts.

  • Der Bezirksbürgermeister ist viel nahbarer, und so steht Jörn Jensen mittendrin, als Prellbock, wenn Neu und Alt aufeinanderstoßen.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Adjektiv nah­bar be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 1 × B, 1 × H, 1 × N & 1 × R

  • Vokale: 2 × A
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × H, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem H mög­lich.

Das Alphagramm von nah­bar lautet: AABHNR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Nürn­berg
  2. Aachen
  3. Ham­burg
  4. Ber­lin
  5. Aachen
  6. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Nord­pol
  2. Anton
  3. Hein­reich
  4. Berta
  5. Anton
  6. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Novem­ber
  2. Alfa
  3. Hotel
  4. Bravo
  5. Alfa
  6. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort.

nahbar

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort nah­bar kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Heilige Geist, der: nahbarer Gott, engster Vertrauter, größter Wunderwirker Christophe Domes | ISBN: 978-3-95734-783-1
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: nahbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: nahbar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. rp-online.de, 22.11.2023
  2. merkur.de, 22.09.2023
  3. bvz.at, 07.12.2023
  4. fnweb.de, 30.01.2022
  5. rhein-zeitung.de, 25.03.2022
  6. luzernerzeitung.ch, 11.06.2022
  7. n-tv.de, 19.10.2021
  8. nordbayern.de, 21.09.2021
  9. spiegel.de, 16.03.2021
  10. queer.de, 12.11.2020
  11. t-online.de, 22.11.2019
  12. focus.de, 09.05.2019
  13. waz.de, 01.10.2019
  14. klatsch-tratsch.de, 30.01.2018
  15. kicker.de, 15.10.2017
  16. nordbayern.de, 20.01.2014
  17. thunertagblatt.ch, 12.12.2014
  18. berlinonline.de, 26.04.2005
  19. fr-aktuell.de, 04.04.2005
  20. welt.de, 15.05.2004
  21. berlinonline.de, 13.02.2003
  22. sueddeutsche.de, 19.08.2002
  23. sz, 22.11.2001
  24. Rheinischer Merkur 1997