molestieren
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Jemandem auf die Nerven gehen.
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: molestiere, du molestierst, er/sie/es molestiert
- Präteritum: ich molestierte
- Konjunktiv II: ich molestierte
- Imperativ: molestier/molestiere! (Einzahl), molestiert! (Mehrzahl)
- Partizip II: molestiert
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für molestieren (Synonyme)
- (jemandem) Umstände machen
- (jemandem) Ungelegenheiten bereiten (geh., veraltend)
- ablenken:
- die Aufmerksamkeit auf etwas anderes lenken
- etwas von seiner ursprünglichen Richtung abbringen und in eine andere lenken
- behelligen:
- jemanden stören oder belästigen
- belästigen:
- jemanden aktiv stören und bei demjenigen ein Unwohlsein erzeugen
- (jemanden) derangieren (geh., veraltet):
- in Unordnung bringen, aus einer normalen Fassung bringen
- in Anspruch nehmen
- inkommodieren (geh., lat.):
- belästigen, stören, jemandem Unannehmlichkeiten oder Mühe bereiten
- sich Mühe machen
- nerven (ugs.):
- umgangssprachlich: jemanden anhaltend belästigen, jemandem auf die Nerven gehen
- quälen:
- absichtlich Schmerzen zufügen, leiden machen
- (jemanden) stören (Hauptform):
- jemanden bei etwas belästigen, von etwas ablenken, einen Vorgang hemmen, ein Vorhaben hemmen, ärgerlicherweise aufhalten
- negative Auswirkungen auf etwas haben
- Unbequemlichkeiten bereiten
- unterbrechen:
- (eine bestehende Verbindung) vorübergehend trennen
- eine Handlung aussetzen; aufhören etwas zu tun, um später wieder damit zu beginnen
Beispielsätze
Übersetzungen
- Englisch: molest
- Esperanto: molesti
Was reimt sich auf molestieren?
- abecedieren
- abhorrieren
- ablaktieren
- absentieren
- absolvieren
- absorbieren
- acetylieren
- adjungieren
- adjustieren
- adressieren
- adsorbieren
- affektieren
- affichieren
- aggravieren
- aggregieren
- akklamieren
- akkordieren
- akquirieren
- akzeptieren
- alloquieren
- alternieren
- amnestieren
- analysieren
- annektieren
- annoncieren
Wortaufbau
Das viersilbige Verb molestieren besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 1 × I, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × O, 1 × R, 1 × S & 1 × T
- Vokale: 3 × E, 1 × I, 1 × O
- Konsonanten: 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem O, S und zweiten E möglich.
Das Alphagramm von molestieren lautet: EEEILMNORST
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- München
- Offenbach
- Leipzig
- Essen
- Salzwedel
- Tübingen
- Ingelheim
- Essen
- Rostock
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Martha
- Otto
- Ludwig
- Emil
- Samuel
- Theodor
- Ida
- Emil
- Richard
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Mike
- Oscar
- Lima
- Echo
- Sierra
- Tango
- India
- Echo
- Romeo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort molestieren kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.