mit allem Drum und Dran

Wortverbindung

Aussprache

Lautschrift (IPA): [mɪt ˈaləm dʁʊm ʊnt dʁan]

Silbentrennung

mit allem Drum und Dran

Definition bzw. Bedeutung

alles beinhaltend: komplett, vollständig

Alternative Schreibweisen

Sinnverwandte Wörter

allem
dazugehört
mit:
beim Kämpfen mit einem Gegner (im Wettkampf mit); gegen
etwas oder jemandem angeschlossen oder damit als gewisse Einheit verbunden; zusammen
mit allem Pipapo
mit allen Schikanen

Beispielsätze

Wir feiern eine große Hochzeit, mit standesamtlicher und kirchlicher Trauung, mit gutem Essen und Trinken und Tanzen die ganze Nacht, das volle Programm mit allem Drum und Dran.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Dieser könne noch nicht genau beziffert werden, sagte Degout, schätzte aber rund 1,5 Millionen Euro "mit allem Drum und Dran".

  • Ein gebrauchter BMW 5er mit allem Drum und Dran zum Polo-Preis.

  • Neu für sie war dann auch die Tatsache, dass sie sich gleichfalls mit allem Drum und Dran in Quarantäne befindet.

  • Drucken Navigon 70 Premium Live mit mehr Echtzeit-Navi Navigon 70 Premium Live: 5-Zoll-Navi mit allem Drum und Dran.

  • Ich weiß, das ist viel Geld, aber dafür haben wir ja einen ganzen Spielfilm gemacht, auf 35mm und mit allem Drum und Dran.

  • So eine Tour mit allem Drum und Dran, - und wir hatten doch wirklich nichts ausgelassen, - ist noch längst nicht jedem vergönnt.

  • Sehr exotisch im Tropendorf, doch mit allem Drum und Dran - Bierfass-Anstich, Weißwurst, Brez'n, Maßkrugstemmen und Fingerhakeln.

  • Was ist aus Nicolas Kiefer geworden, der so gerne einen deutschen Agassi gespielt hätte mit allem Drum und Dran?

  • Ist mehr Zeit, kann die Zeremonie in einem anderen Zimmer mit allem Drum und Dran abgehalten werden.

  • Südwest 3/Baden-Württemberg als Frühschoppen-Paket "mit allem Drum und Dran".

Übersetzungen

  • Englisch:
    • lock, stock, and barrel
    • with all the bells and whistles
    • with all the trimmings
  • Französisch:
    • avec tout le tralala
    • avec tout le tintouin
  • Katalanisch:
    • i tot
    • com tota la resta
    • i totes aquestes coses
    • amb totes les guarnicions
  • Luxemburgisch: mat alles abegraff
  • Niederländisch:
    • met alles erop en eraan
    • met hom en kuit
  • Portugiesisch: com todos os efes e erres
  • Spanisch:
    • con pelos y señales
    • con todo lo que conlleva
    • con toda la parafarnalia
  • Tschechisch: se vším všudy

Wortaufbau

Die aus fünf Wörtern gebildete Wortverbindung mit al­lem Drum und Dran be­steht aus 19 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × D, 3 × M, 2 × A, 2 × L, 2 × N, 2 × R, 2 × U, 1 × E, 1 × I & 1 × T

  • Vokale: 2 × A, 2 × U, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 3 × D, 3 × M, 2 × L, 2 × N, 2 × R, 1 × T

Das Alphagramm von mit al­lem Drum und Dran lautet: AADDDEILLMMMNNRRTUU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Mün­chen
  2. Ingel­heim
  3. Tü­bin­gen
  4. neues Wort
  5. Aachen
  6. Leip­zig
  7. Leip­zig
  8. Essen
  9. Mün­chen
  10. neues Wort
  11. Düssel­dorf
  12. Ros­tock
  13. Unna
  14. Mün­chen
  15. neues Wort
  16. Unna
  17. Nürn­berg
  18. Düssel­dorf
  19. neues Wort
  20. Düssel­dorf
  21. Ros­tock
  22. Aachen
  23. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Martha
  2. Ida
  3. Theo­dor
  4. neues Wort
  5. Anton
  6. Lud­wig
  7. Lud­wig
  8. Emil
  9. Martha
  10. neues Wort
  11. Dora
  12. Richard
  13. Ulrich
  14. Martha
  15. neues Wort
  16. Ulrich
  17. Nord­pol
  18. Dora
  19. neues Wort
  20. Dora
  21. Richard
  22. Anton
  23. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Mike
  2. India
  3. Tango
  4. new word
  5. Alfa
  6. Lima
  7. Lima
  8. Echo
  9. Mike
  10. new word
  11. Delta
  12. Romeo
  13. Uni­form
  14. Mike
  15. new word
  16. Uni­form
  17. Novem­ber
  18. Delta
  19. new word
  20. Delta
  21. Romeo
  22. Alfa
  23. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  11. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  12. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  13. ▄▄▄▄ ▄
  14. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  15. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  16. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  17. ▄ ▄▄▄▄
  18. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Wortverbindungen sind beim Scrabble nicht zulässig.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: mit allem Drum und Dran. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. schwarzwaelder-bote.de, 15.04.2021
  2. bild.de, 16.05.2021
  3. otz.de, 20.11.2020
  4. chip.de, 20.09.2010
  5. schwaebische.de, 02.12.2010
  6. ngz-online.de, 30.08.2006
  7. berlinonline.de, 24.09.2005
  8. Die Welt 2001
  9. TAZ 1997
  10. Stuttgarter Zeitung 1996