Was heißt »min­der« auf Niederländisch?

Das Adjektiv »min­der« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • minder

Antonyme

bes­ser:
beter

Niederländische Beispielsätze

  • Hoe meer ik werk, hoe minder ik slaap.

  • Soms vergt het niet minder wijsheid om naar goede raad te luisteren dan om die aan zichzelf te verstrekken.

  • Hij slaapt steeds minder.

  • Zonder broek ziet de generaal er minder indrukwekkend uit.

  • Zij is minder intelligent dan jij.

  • Zij verdienen minder.

  • Er is er één minder.

  • Je brengt steeds minder tijd door met de kinderen.

  • Het tijdschrift kost minder dan het boek.

  • 5 is minder dan 8.

  • Jullie zouden minder moeten roken.

  • U zou minder moeten roken.

  • Tijd - in de oneindigheid - is minder dan een zandkorrel in de Sahara.

  • Fort Moultrie telde minder dan zeventig soldaten.

  • Het is noodzakelijk, vooral in scholen, misschien minder aan universiteiten, dat de onderwezenen vertrouwen hebben in de onderwijzers.

  • Hoe minder je aan mensen vraagt hoe meer ze je vertellen.

  • Je maakt steeds minder fouten.

  • Tom heeft minder vrienden dan ik.

  • De Japanse regering drukt er steeds op dat kernenergie minder duur is dan andere energiebronnen.

  • Japanse snoep heeft minder calorieën dan westerse snoep.

Minder übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: minder. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11311624, 9743071, 9446279, 8601193, 8601029, 8568686, 8545949, 8537623, 8113555, 7463337, 7416847, 7416846, 7076821, 6707146, 6133292, 6036754, 5993069, 5853564, 5300117 & 3686944. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR