Was heißt »mi­li­tä­risch« auf Ungarisch?

Das Adjektiv »mi­li­tä­risch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • katonai

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Die Meinung der kleineren Länder, die ökonomisch und militärisch nicht bedeutend sind, zählt nicht wirklich.

A kisebb, gazdaságilag és katonailag nem meghatározó országok véleménye nem igazán számít.

Synonyme

sol­da­tisch:
matso
militera

Ungarische Beispielsätze

  • Tom mindig ugyanazokat a történeteket meséli katonai múltjából, csak minden egyes alkalommal egy kicsit másképp.

  • Töménytelen mennyiségű katonai játék van a boltokban.

  • Egy olajbogyószínű katonai járművekből álló konvoj jött velünk szembe.

  • Egy katonai támaszpont van a közelben.

  • A helyzet katonai beavatkozást igényel.

Militärisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: militärisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: militärisch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10493466, 5079649, 5301764, 5989984, 7727210 & 10504037. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR