Was heißt »kli­ma­tisch« auf Französisch?

Das Adjektiv »kli­ma­tisch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • climatique

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

London unterscheidet sich klimatisch von Tokio.

Londres se différencie de Tokyo en terme de climat.

Französische Beispielsätze

  • La crise climatique s'accentue.

  • Il nie le changement climatique.

  • « Qu'est-ce que tu penses du réchauffement climatique ? » « Tant mieux ! Du coup, la mer sera peut-être aussi plus proche, puisque l'eau des océans monte. ?

  • Nous savons que les activités humaines sont bien à l'origine du réchauffement climatique.

  • Quelles sont les origines du réchauffement climatique que l'on observe aujourd'hui ?

  • Je suis inquiet, car il est indéniable que les catastrophes naturelles ont augmenté dans le contexte du réchauffement climatique au cours des dernières années.

  • Je vais finir par croire au réchauffement climatique.

  • Le changement climatique existe et il est provoqué par les hommes.

Klimatisch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: klimatisch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1127391, 10970703, 10009459, 8090662, 7452234, 7452232, 6044623, 6016626 & 3931352. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR